Prosopo

Prosopopeia oder Prosopoeia (übersetzt aus dem Griechischen „prosopo“ – „Gesicht“) ist eine Technik im künstlerischen Schaffen, also eine Art Trope – ein Wort oder Ausdruck, der im übertragenen Sinne verwendet wird. Dank der Technik des Prototyps eines Werkes verwandelt der Autor-Autor ein literarisches Werk – Prosa in Sprache – ein Drehbuch für eine Aufführung / einen Monolog / einen Befehl / eine Rede / einen Imperativ / einen Monolog einer Figur / ein Lied / eine Proto-Renaissance-Welt / Epos / Buch / Remix / Kurzgeschichte / Parabel. So wird Prosopus zur Grundlage einer neuen Semiosphäre eines literarischen Werkes, und „Literatur mit Prosopedopeia (einer oder mehreren Prosawelten) erweist sich als auf unterschiedliche Weise übersetzbare Texte.“