Sunbul: subul, backgammon

Essenza.
Esistono due sumbul: il sumbul aromatico, noto anche come sumbul passeriforme, e il nardine, cioè sumbul rumiano e celtico, che è più debole di quello indiano e siriano in tutte le sue proprietà, tranne quella diuretica. Il Celtic è vicino nella sua forza al Siriaco. Questa è una piccola pianta; la si strappa dalla terra e vi si mescola un'altra pianta simile, e si distinguono solo perché questa pianta ha un cattivo odore.

C'è anche la nardina di montagna. Le sue foglie sono simili alle foglie del cartamo colorante, e anche i suoi rami sono gli stessi, ma solo gialli, lisci e senza spine, e diverse radici - due o più; e non ha né stelo, né fiori, né frutto.

Scelta.
Dice Dioscoride: “Il miglior sumbul è quello che è abbondantemente ricoperto di peli, ha un colore rossastro, ha un odore gradevole, come di nutrimento, ha le orecchie piccole e brucia la lingua. Questo è il sumbul siriano. Il sumbul indiano è più debole di esso; è più lungo e ha orecchie più grandi. Sono intrecciati tra loro, hanno un cattivo odore e si sbriciolano rapidamente da soli, da essi cade una grande polvere nera. Sumbul viene contraffatto nel modo seguente: viene bollito, prima messo a bagno in acqua calda, poi viene appesantito cospargendolo di antimonio e venduto. Un falso si riconosce dal candore e dal flaccido dell'orecchio, dalla debolezza della sua forza e dalla debolezza del gusto e dell'olfatto.

Il subul indiano nero è migliore del rosso. La migliore nardina è giovane, dall'odore gradevole, con radici grosse e fitte, fitte e non frantumate. Ma quello con il gambo biancastro, soprattutto al centro, non vale nulla, soprattutto il sumbul dal cattivo odore.

Natura.
Caldo di primo grado, secco di secondo.

Azioni e proprietà.
Sumbul apre i blocchi e li risolve. Il sumbul indiano è fortemente vincolante e il suo calore non è così essiccante. Quando lo provi, all'inizio sembra insapore, e solo allora il calore e l'asprezza si diffondono sulla tua lingua. Il sumbul aromatico viene utilizzato per produrre una polvere che previene la comparsa di una forte sudorazione e il terreno del sumbul è un buon detergente profumato per le mani.

Tumori.
Sumbul risolve i tumori.

Organi della testa.
Sumbul previene il catarro e rafforza il cervello.

Organi dell'occhio.
Sumbul favorisce la crescita delle ciglia se lo aggiungi alla polvere per gli occhi e fai passare un ago con questa polvere sulle palpebre. Nardin, credo, è ancora più forte in questo senso.

Organi respiratori e del torace.
Tutte le sumbure aiutano contro l'insufficienza cardiaca, purificano il torace e i polmoni e prevengono i catarri e l'effusione di materia in questi organi.

Organi nutritivi.
Sumbul apre i blocchi nel fegato e nello stomaco e rafforza questi organi. Il sumbul di ogni tipo è utile contro l'itterizia, previene l'effusione di materia nello stomaco e lenisce il bruciore di stomaco. Se bevi qualsiasi tipo di sumbul nel vino, è utile per le malattie della milza.

Organi dell'eruzione.
Tutti i tipi di sumbul guidano l'urina e le mestruazioni, ma il celtico è più potente a questo riguardo, perché è più caldo e meno astringente; allontana l'urina e le mestruazioni e aiuta contro tutti i tumori dell'utero se ci si siede nel suo decotto. È utile contro i dolori ai reni e previene il versamento di materia nell'intestino. Ha la proprietà speciale di inibire il sanguinamento eccessivo dall'utero.