Les trois premiers liens représentent les étapes des soins préhospitaliers. La dernière étape des soins d'urgence commence avec l'arrivée de la victime dans un établissement médical. Le plus souvent, la victime est immédiatement transportée vers un établissement médical du profil approprié, où le personnel évalue son état et lui prodigue le traitement approprié. Une fois l'assistance fournie, la victime peut être renvoyée chez elle ou laissée pour un traitement ultérieur.