Malattia emeraloide, che si sviluppa sullo sfondo di una diminuzione della visione crepuscolare e combinata con una diminuzione della visione dei colori in condizioni di scarsa illuminazione o al crepuscolo. Esistono vere e false retine retiniche causate da insufficienza funzionale dell'epitelio pigmentato retinico in assenza di cambiamenti nel suo stroma o anoma