З м'язів, які рухають пальці, одні розташовані в китиці, а інші в передпліччі. Якби всі вони зібралися в пензлі, то пензель, безсумнівно, став би набагато важчим від великої кількості м'яса.
Оскільки м'язи зап'ястя знаходяться далеко від пальців, їх сухожилля за необхідності є довгими. Внаслідок цього вони укріплені перетинками, що йдуть до них з усіх боків. Сухожилля цих м'язів створені круглими та міцними. Вони не розширюються до тих пір, поки не дійдуть того місця, де вони підходять до рухомого органу. Тут вони розширюються, щоб добре охопити рухомий орган.
Всі м'язи, що розгинають пальці, розташовуються на передпліччі, так само як і ті м'язи, які рухають пальці донизу. Одна з м'язів, що розгинає, розташована на середині зовнішньої сторони передпліччя, росте від виступаючої частини нижнього кінця плечової кістки і посилає до пальців чотири сухожилля, які їх розгинають.
Що ж до м'язів, що нахиляють пальці донизу, то три з них з'єднуються поруч із згаданим м'язом. Один м'яз росте від середньої частини зовнішнього кінця плечової кістки, між її відростками, і посилає два сухожилля - до мізинця і безіменного пальця. Інша входить у сукупність двох подвійних м'язів, що становлять два зі згаданих трьох. Вони ростуть від нижньої частини відростків плечової кістки, з внутрішньої сторони, і від краю нижнього «вогнива», і посилають два сухожилля - до середнього пальця і вказівного.
Інший м'яз, тобто третій із трьох, росте від верхньої частини верхнього «вогнива» і посилає сухожилля до великого пальця. Біля цього м'яза розташований інший м'яз, - це один з тих двох, що згадувалася в числі м'язів, що рухають зап'ястя. Вона росте від місця на середині нижнього "вогнива", і її сухожило віддаляє великий палець від вказівного.
Що ж до згинальних м'язів, то деякі з них лежать на передпліччі, а деякі - на внутрішній стороні кисті. Тих, що на передпліччі, - три м'язи. Вони розташовані одна над одною і знаходяться на середині. Найважливіша з них, а саме нижня, прихована під рештою і примикає до кістки нижнього «гнива». Так як її дія найбільш важлива, то місце її розташування має бути найбільш захищеним. Вона починається від середини зовнішньої головки плечової кістки, на внутрішній стороні, і проходить далі, причому її сухожилля розширюється і поділяється на п'ять сухожиль, кожне з яких йде до внутрішньої сторони одного з пальців. Що стосується сухожиль, що йдуть до чотирьох пальців, то кожне з них згинає перший і третій суглоб пальця. Перший суглоб згинається тому, що сухожилля тут прикріплено до нього зв'язкою, що обвивається навколо нього, а третій тому, що кінець сухожилля до нього примикає і до нього доходить. Що ж до м'яза, що проходить до великого пальця, то він згинає другий і третій його суглоби, бо доходить лише до цих суглобів.
Другий м'яз, що знаходиться на цій, менший за неї. Вона починається від внутрішнього з двох горбків плечової кістки, трохи примикає до нижнього «вогнива» і проходить по загальній межі між зовнішньою та внутрішньою стороною, тобто по верхній поверхні верхнього «вогнива». Досягнувши області великого пальця, вона відхиляється та посилає сухожилля до середніх суглобів чотирьох пальців, щоб їх згинати. До великого пальця підходить лише відгалуження цього м'яза, що йде не від його сухожилля, а з іншого місця. Окрім згаданого початку, перший м'яз зростає від кінця нижнього і верхнього «гніву», а другий м'яз зростає від кінця нижнього «вогнива». Відносно згинання великий палець влаштований так, що обмежується одним м'язом, тоді як решта чотирьох пальців згинається за допомогою двох м'язів, бо найважливіша функція чотирьох пальців є згинання, тоді як найважливіша функція великого пальця - розгинання та віддалення від вказівного пальця.
Що ж до третього м'яза, вона служить задля згинання. Цей м'яз проходить зі своїм сухожиллям до внутрішньої частини кисті і розстилається на ній, розширюючись, щоб повідомити їй почуття дотику і перешкодити зростанню на ній волосся, а також щоб надати внутрішній стороні пензля міцність і силу для здійснення тих дій, які вона робить. Такими є м'язи, розташовані на передпліччі.
Що ж до м'язів, що знаходяться на самій кисті, то їх вісімнадцять і вони розташовані одні над іншими в два ряди: нижній ряд усередині, верхній ряд зовні, ближче до шкіри.
М'язів у нижньому ряду сім. П'ять із них відхиляють пальці догори. М'яз, що відноситься до великого пальця, росте від першої кістки зап'ястя, а шоста - коротка, широка, з волокнами, що йдуть навскіс. Кінець її пов'язаний з п'ястком у тому місці, де вона проходить навпроти середнього пальця. Сухожилля цього м'яза примикає до великого пальця і нагинає його донизу.
Сьомий м'яз - у мізинця - починається від прилеглої до мізинця кістки п'ясти і нахиляє мізинець донизу. Жоден з цих м'язів не служить для згинання. П'ять піднімають пальці та дві опускають їх.
Що ж до м'язів верхнього ряду, під м'язом, що тягнеться на долоні, тобто м'язом, який знав один Гален, то їх одинадцять. Вісім з них розташовані так, що кожні дві попарно доходять до першого суглоба кожного з чотирьох пальців, одна над іншою, і згинають цей суглоб. Що стосується нижнього м'яза, то він згинає суглоб, одночасно опускаючи і нахиляючи його донизу, а верхній згинає його, злегка піднімаючи і піднімаючи. Коли ці м'язи поєднуються в дії, то нахиляють палець у прямому напрямку.
Три м'язи притаманні великому пальцю; одна служить для згинання першого суглоба та дві – для другого, як ти вже знаєш. Отже, м'язів, що розгинають п'ять пальців, п'ять, і опускаючих - на кожен палець, крім великого і мізинця, по одному, а на великий палець і мізинець по дві. М'язів, що згинають на кожен палець по чотири, відхиляють вгору - на кожен палець одна.