Повинно утримуватися від кровопускання, якщо його не вимагає будь-яка важлива причина, а також від купання, яке дозволяється лише іноді, і від вина, крім чистого. Потіти в лазні корисно хворому, якщо його тіло чисто від поганих соків вдаються також і до блювоти. Потім вживають ліки, що виводять слиз, якщо тіло нечисте, а потім - сечогінні та проносні, наприклад, сильні йараджі і особливо йарадж з м'якоті колоквінту і подібного до нього насіння йараджі дають пити у відварі міробаланів, повиліки або поліподіуму, а також сливків індійському сафлору притаманна чудова властивість виганяти сік, що живить водах і барас.
До придатних для цього проносних належить ийарадж фікра, складений з м'якоттю колоквінту або за таким прописом беруть китайської кориці, сумбула, гілок бальзамного дерева, мастикса, копитня, шафрана, сададжа, річкової м'яти і м'якоті колоквінту. на прийом п'ють дирхам або мискали з медовим сіканджубіном та гарячою водою.
Ще відповідне проносне беруть чорних міробаланів і ембічних міробаланів - по одній частині, турбіту - три частини, кожна частина це укія, розводять півритла фаніза в гарячій воді і згущують і замішують на ньому ліки на прийом п'ють від трьох до п'яти дирхамів або мискалів. Я ж волію класти в ці ліки одну частину імбиру.
Вживають також кашки з атрифулів та джуваришн такого роду беруть чорних міробаланів та білого ладану – кожного по одній частині, імбиру – четвер частини, замішують на родзинковому меді та приймають щодня біля бундуки.
Ще беруть порівну чорних міробаланів, емблічних міробаланів та чорнушки, а також еженоса – півтори частини цих ліків п'ють щодня по три дирхами, а якщо у хворого жар, пити кидають.
Ще беруть лепехи, довгого перцю, кабульських міробаланів, мастикса, ладану, чорнушки і кістянок лавра і замішують на меді в рівних кількостях на один прийом п'ють два дирхами.
Одне з ліків, згадуваних у Книзі скорочень приймають порошок сильно прожареного пшеничного толокна - якщо потрібно прожарити його ще раз, то це роблять - і п'ють слідом за цим півкії набатейського муррі хворий терпить після цього спрагу до полудня.
Щоносу та його насіння у вині властива у цьому відношенні чудова властивість так само, як і вичавленому соку лози незрілого винограду, який випивають щодня по чашці - він змушує барас лущитися і перешкоджає його збільшенню. Пити тер'як і їсти м'ясо гадюки дуже корисно в цьому випадку, так само як приймати коржики з гадюки.
У числі лікувальних кашок і ліків, що відносяться до проносних атрифулів, існує зілля такого роду беруть еженоса - дві частини, насіння кропиви - половину частини, сабура - чверть частини і зв'язують медом на прийом п'ють три дирхам і вживають ці ліки постійно деякі люди кладуть туди також лепехи та повиліки.
Ще калкаланаджа – два дирхами та повиліки – два данаки п'ють цілий рік.
Ліки, схожі на це, але сильніші, які потрібно пити рік за таким прописом беруть аїру - шість дирхамів, кабульських міробаланів і поліподіуму - кожного по десять, жовтих міробаланів - п'ятнадцять, йараджа фікра - двадцять дирхамів, індійської солі - еженоса - двадцять дирхамів, слиногона - десять дирхамів, турбита - п'ятдесят дирхамів, м'якоті колоквинта - двадцять дирхамів, агарика - п'ять дирхамів, смоли лавки - вісім дирхамів усе це замішують на меду сатару і п'ють прийом від миска.
До цієї ж категорії належить ліки ал-Кінді беруть насіння кресу - восьму частку мірки, щоносу та сокотрійського сабуру - кожного по три дирхами кидають у півтора ритли меду, згущують і п'ють з толокном щодня перед їжею в потрібній кількості, а потім, ліки, проковтують три ковтки муррі. Голову при цьому охороняють фіалковою олією або рожевою олією, а їжею після ліки служить ісфідбадж. Іноді допустимо постійно вживати лугазійю і тійадарітус - щодня по невеликому прийому - до половини дирхаму або менше. Деякі люди отримали користь, припікаючи місця барана, і позбавлялися і відпочивали від цього, але це можливе лише при барані незначної величини.
Якщо ж тіло чисте і натура тіла врівноважена, то кинь питні ліки - вони іноді викликають лихо і щонайменше викликають вилив крові і зменшують кількість пневми, а пневма і кров необхідні при лікуванні барана обмежуйся ж користуванням органу призначеними для нього особливими мазями тощо засобами. А їжею для хворого нехай будуть страви, що швидко перетравлюються, позбавлені в'язкості і маслянистості він повинен уникати овочів, дгаріси і подібних до цього страв.
Що ж стосується місцевих ліків від вадаху та барана, то на першому ступені лікування вони повинні сильно очищати, з силою притягувати кров і значно зігрівати натуру органу, а після цього – викликати виразку та лущення в числі ліків від вадаху є ліки, які вживаються, щоб викликати фарбування. Найбільш обов'язково вживати ліки від вадаха після розтирання і доведення шкіри до почервоніння, причому розтирати слід листям інжиру мало не до крові або після уколів голкою в багатьох місцях один із способів, що сприяють корисності ліків, - вживання їх на сонці у вигляді грязьового коржика.
Кращі ліки від барана - ті, які викликають виразки і пухирі, так що витікає матерія, а потім ранка гоїться і їх кладуть знову іноді ж ліки не дають шкірі здутися, але щипають її, і їх кладуть знову, давши хворому відпочинок.
Ліки від барана, що відповідають першій вимогі, це згадані вище сильні засоби, наприклад, обидва харбаки, нура, миш'як, качим, живокість, корінь переступня, тирлич, ягоди ялівцю, ратійанадж, корінь дерева, драконової крові, корінь аса кора кореня каперсів, гірчиця, гармала, насіння редьки, корінь шаленого огірка, насіння індау, марена, кардамон, вовче лико, купорос, калканд, яр-медянка, сірка, кітран, вживаний в лазні, цибуля гадюча, кущ, тапсія, фурбійун. Плоди вовчого лика дуже сюди підходять, так само як і сірка з оцтом, що намазується щоразу, і цибулини нарциса відчували також і нашатир. Яєчне масло - хороша мазь, корінь аронника - чудовий засіб ¦корінь латаття допомагає від вадаха так само, як і кров чорної змії, що змінює шкіру. Корисні також корінь лави, сухе листя інжиру, листя олеандра, оман і його листя і уштургаз.
Що ж до корисних рідин, то це оцет, сік жовтяниці, сік каннабури, сік цибулі гадючої і, особливо, настій морської цибулі допомагає сік майорану, особливо при барані на слідах від банок, вичавлений сік оману, суп з гадючого м'яса. До хороших мазей відносяться тер'як, мітридат, лугазійа з соком каннабури, товчений клоповник і товчена гірчиця - вона іноді виліковує від барана, що гніздяться між шарами шкіри.
Хороша олія це, між іншим, олія мирту, в якій варили палений клопник і потім підмішали до нього шибки, а одна з хороших мазей - шпанські мушки, стерті і намазані. Або беруть димянку, свіжу або суху, і кладуть її у вигляді начинки в утробу вбитої гадюки, очищеної від нутрощів. Гадюку заливають водою і варять, поки вона не встигне як слід, а потім беруть цю димянку, накладають у вигляді пов'язки на баран, і він швидко проходить.
Випробуваний пропис. Беруть свіжого листя олеандра і кип'ятять з оливковою олією, поки листя не висохне масло відціджують і кладуть в нього деяку кількість очищеного воску, а потім його посипають жовтою сіркою, перетворюють на подобу пластиру і намазують при світлі сонця.
Мазь індійського лікаря. Беруть куща, індійського клопівника, червоного миш'яку, перцю і яр-медянки, розтирають з оцтом в мідній посудині і залишають стояти тиждень цією маззю намазують і поміщають хворого на сонце, і вона знищує бахак і барас, що починається.
Або розмочують поташ і нуру в сечі грудних дітей, яку сім днів оновлюють, а потім склад варять, як мед, і вживають, поки шкіра не виразиться після цього беруть зифта, воску, кітрана, паленої горіхової шкаралупи, крові пташеня голуба та олії хни і варять, поки все не змішається, а потім накладають на хворе місце, поки колір його не виявиться таким самим, як колір тіла найкраще повторювати це кілька разів на гарячому сонці.
Знай, що випорожнення страждає цією хворобою слід проводити слабкими ліками, що поступово виганяє рідку матерію соки лікувальних корінців сприяють при цьому дозріванню і прокладають дорогу ліки. Наприкінці належить пити смердючі пігулки знову два тижні приймати соки корінців.
Кров, що сприяє ¦барасу, зароджується від гарячого по натурі м'яса птахів і від смажених страв, хворий повинен уникати кислих речей і всіх супів, крім часом зарбаджа. Вода - шкідлива для нього річ нехай п'є її зі старим, не пом'якшуючим вином. Хворе місце слід постійно розтирати грубою ганчіркою, щоб притягати до нього кров. Відвідування лазні шкодить хворому, як і груба їжа та плоди, свіжі чи сухі. Припікати барас погано він нерідко від цього розповсюджується і множиться, але барас, що з'являється десь після припікання, викликаного якою-небудь причиною, не злоякісний, як і і барас навколо надрізів.
Опис мазі із багатьох складових частин, приготованої для ал-Мутасіма. Беруть крові чорної змії, що змінює шкіру, - три киїї, крові строкатої ворони, фламінго, шуліки, пташеня вяхиря, горлиці і наземної черепахи - кожного по киїті, потім беруть кітрана, свіжого зифта, нафти, меду балазура - кожного по укіє, сміш це й висушують. Потім беруть свіжого соку колоквинта - одну частину, старого вина - дві частини, свіжого соку оману - дві частини, соку рути, настою свіжої гірчиці - того й іншого по одній частині, і загалом набирають із цих ліків десять ритлів за цим прописом. Їх кладуть у каструлю, кидають туди чорного перцю, довгого перцю, імбиру, чорнушки, бобрового струменя, слиногону, качима, тапсії, цейлонської кориці, вовчого лику, кореня скаженого огірка, морозника чорного і опопанакса – кожного по одній укій разом із соками, доки не залишиться одна третина. Відвар зціджують з ліків і приливають до згаданої крові і речовин, щоб він увібрався і висох, а потім бурет соку свіжого колоквінту, свіжого оману і морської цибулі, а також соку майорану і трохи вина і наливають у згадані раніше рідини так, щоб всього вийшло вісім ритлів. До цього додають смердючого хілтиту, махрусу, уштургаза, обох миш'яків, яр-мідянки та сірки – кожного по укії з половиною, варять у рідинах, поки не залишиться одна чверть, і відціджують. А кров і сухі речовини безперестанку вбирають склад, і їх розтирають, поки все не вбереться і не висохне, і тоді хворе місце намазують цим у лазні. Я скажу, що такі ліки можна приготувати з меншим трудом і дія його буде сильнішою, ніж те, що розписує лікар цього володаря.
Хороша мазь для безсоння, що страждає. Беруть чорнушки, харбака, вітряниці, кореня каперсів – кожного по одній частині, клопника, худада, дамадима, майорана – кожного по половині частини, і намазують, тримаючи хворого на сонці.
Легка, хороша і корисна мазь - це вітрянка і переступ дводомний з оцтом, або ще марена фарбована, морська піна, насіння редьки і качим з винним оцтом. Або беруть тирсу жовтої міді, морозника чорного, паленої бронзи, шпанських мушок, червоного миш'яку - кожного по дирхаму, замішують із розпущеним в оцті кітраном і намазують, попередньо насипавши ліки на хворе місце.
Ще ліки Орибазія беруть білої чемериці, перцю, чорнушки, морської піни, сірки, червоного миш'яку, фарбувальної марени, клопника, яр-медянки, іспанських мушок, розтирають з оцтом, перетворюють на коржики і висушують, а при потребі знову розтирають. у вигляді грязьового коржа після розтирання шкіри.
Ще пропис із Книги про косметику Каритуні беруть морозника чорного, переступня, лубу кореня вовчого лика, жовтої сірки, купоросу, яр-медянки, залізної тирси, морської піни, листя інжиру, розтирають з оцтом, як халук, зберігають, в оловах на сонці після розтирання шкіри.
Ще ліки Джибраїля беруть сірки, фурбійуна, харбака – кожного по дирхаму, балазура – два дирхами, слиногона, клопника – по мискалі і намазують з оцтом. Або беруть насіння редьки, качіма, тапсії, вовчого лику, фарбувальної марени, клопника, кресу, слиногону, окропу, зв'язують кров'ю чорної гадюки, перетворюють на коржики і вживають після лазні з соком фарбувальної марени, сильно увареним і відвареним. Ще беруть фарбувальні марени, клопника - кожного по п'ять дирхамів, насіння редьки - десять, качима - вісім і намазують з оцтом, після лазні.
Опис царських ліків. Беруть листя вільчого лика та його очищеного насіння, морозника чорного, перцю та варять. Склад заливають оцтом, поки він не розвариться, потім кидають у відвар купоросу, шпанських мушок, залізної тирси, соди, морської піни і варять, поки не закипить. Склад намазують і вводять у вигляді свічки і не змивають, поки можна терпіти, а пухирі проколюють.
Гарна мазь. Беруть меду балазура – сім дирхамів, слиногону, тапсії – по три дирхами, фурбійуна – чотири, перського клопівника – два дирхами і змащують цим у вигляді кашки на молоці.
Одне з ліків, випробуваних нами взяти порівну меду балазура, жовтця, голубиного калу, шпанських мушок, клопника, насіння редьки, насіння гірчиці, фарбувальні марени, хни, васми і купоросу, викликати цим на шкірі пухирі, проколоти їх і лікувати язви лікування.
Один із засобів, що знищують барас від банок, це сік каннабури із соком майорану, фарбувальної марени та клопівника, яким намазують із соком сандалового дерева.
Що ж до фарб, які вживаються при барані, то неможливо точно вказати їх кількість за вагою внаслідок відмінності в фарбуванні шкіри, але доводиться викласти загальні правила, від яких відходять вперед або назад. Так, наприклад, беруть сурика, мирри, винної гущі, червоної охри, фарбувальні марени, галунів тощо, поєднують їх і намазують. Або ось фарба, яку ми відчували беруть горіхової шкаралупи і стільки ж хни, а також васми стільки ж, скільки хни або беруть нури, миш'яку, клопника - кожного по одній частині та фарбувальні марени - дві частини, пов'язують соком цибулі і вживають відповідно до тим, що видно під час спостереження.
Інша фарба. Беруть камеді акації, цитварного полину, нури, галлів, купоросу, хни, пов'язують медом та чорним оцтом і вживають у вигляді мазі. Ще беруть купоросу, кал- канду, галів, розтирають і зв'язують чорним оцтом, потім розтирають на сонці хворий орган і змащують його таким складом кілька разів. Це стійка фарба.
Або беруть чорного клопівника, залізної окалини, купоросу черевиків, яр-медянки, фарбувальної марени та гранатових кірок, розтирають склад у винному оцті, доки він не почорніє, і кілька разів намазують на баран.
Їжею для страждає на цю хворобу служать легкі сорти м'яса з прянощами, смаженого в печі, на деку або на рожні він повинен обмежуватися вином і, якщо можливо, повністю утриматися від води або пити її мало, вживаючи її кип'яченою та змішаною з вином.
Це лікування від чорного бахака, але тут потрібно більш значне зволоження і сильніше спорожнення потім використовуються найбільш сильно очищаючі ліки від чорного бахака. Іноді хворий отримує користь від злягання, що стосується лазні, то вона дуже корисна. Якщо хвороба посилюється і заходить далеко, її лікують засобами від прокази.