Він виникає головним чином на роговій оболонці. Його ознаки - сильний біль, натяг кровоносних судин ока, сильне колоття, що доходить до скронь, особливо під час руху хворого, почервоніння в оболонках ока, головний біль та ослаблення позивів до їжі. Біль походить від усього того, що містить теплоту. Захворювання належить до такого виду у якому надії на лікування немає, лише на заспокоєння. У жодному органі рак не викликає такий біль, як коли він трапляється у вічі. Застосування гострих ліків завдає хворому страждання та посилює біль до нестерпності.
Лікування. Якщо від лікування не можна відмовитись, то нашою метою є лише заспокоєння болю. Потрібно очистити голову і тіло від поганих соків і живити хворого їжею, що дає хороший хімус, наприклад, пшеницею, в якій немає властивості, що зігріває; корисно пити молоко. Слід наносити на око яєчний білок з буркуном лікарським і невеликою кількістю шафрану, білу очну мазь і мазі з крохмалю, свинцевих білил, камеді та опію, і все інше, що містить в собі пом'якшувальні та викликають оніміння речовини, мазь самардійун. Воскова мазь із яєчних жовтків та рожевого масла теж корисна.