Qaratoyuq və ya vaginal kandidoz reproduktiv yaşda olan qadınlarda rast gəlinən ginekoloji xəstəliklərdən biridir, insan orqanizmində həmişə selikli qişalarda rast gəlinən, lakin müəyyən şəraitdə xəstəliyə səbəb ola bilən Candida cinsinin göbələkləri səbəb olur. Xəstəlik müntəzəm cinsi partnyor olub-olmamasından asılı olmayaraq, xüsusilə qadınlarda yaygındır. Əvvəla, bu, vajinanın çoxalma mikroorqanizmləri arasında balanssızlıq və qoruyucu mühitin (immunitet sisteminin) pozulması səbəbindən baş verir. İnfeksiyanın günahkarı Candida cinsinin göbələkləridir, onlar tez-tez maya göbələkləri ilə əlaqələndirilir. Onlar insanlarla təbii simbiozda mövcuddur və immunitet sistemində bir uğursuzluq meydana gələnə qədər heç bir zərər vermir, sonra göbələk aktiv şəkildə çoxalmağa və bədənə zərər verməyə başlayır.