Torak-, Torako-

Torak-, Torako- – diqqət mərkəzində olan sinə

Mürəkkəb anatomiyası və daxili orqanların qorunmasında mühüm rolu ilə döş qəfəsi onilliklər ərzində tibb mütəxəssislərinin və tədqiqatçıların diqqətini cəlb edən orqan sahəsidir. Sinə ilə əlaqəli bütün aspektləri ifadə etmək üçün tibb elmində və tibb terminologiyasında çox istifadə olunan terminlər olan "Thoraco-" və "Thoraco-" prefikslərindən istifadə olunur.

"Thorak-" prefiksi sinə və ya bütövlükdə sinəni bildirir. Yunanca "döş" mənasını verən "toraks" sözündəndir. Məsələn, "torakal" termini sinə ilə əlaqəli hər şeyi təsvir etmək üçün istifadə olunur. Bədənin döş nahiyəsinə qabırğalar, döş sümüyü, döş sümüyünün onurğası, döş əzələləri və qabırğa qəfəsi ilə əlaqəli digər strukturlar daxildir.

Digər tərəfdən, "Thoraco-" prefiksi də sinəyə aiddir, lakin daha çox sinə içərisində xüsusi strukturları və ya funksiyaları göstərmək üçün başqa sözlərlə birlikdə istifadə olunur. Məsələn, "torasentez" iynə ilə mayenin plevra boşluğundan (ağciyərlər və döş qəfəsi divarı arasındakı boşluq) çıxarıldığı tibbi prosedurdur. Torakoskopiya, döş qəfəsi içərisində vizualizasiya və manipulyasiyalar aparmaq üçün torakoskopun (video kamerası olan bir alət) istifadə edildiyi bir prosedurdur.

"Thoraco-" və "Thoraco-" prefikslərini ehtiva edən terminlər tibb ictimaiyyəti üçün vacibdir və döş qəfəsinin müxtəlif aspektlərini aydınlaşdırmağa və təsvir etməyə kömək edir. Onlar klinik praktikada, tədqiqatda, təhsildə və səhiyyə işçiləri arasında ünsiyyətdə istifadə olunur.

Sonda, "Thorak-" və "Thoraco-" prefiksləri sinə ilə əlaqəli tibbi terminologiyanın əsas elementləri kimi xidmət edir. Onların istifadəsi torakal bölgə ilə əlaqəli müxtəlif strukturları, prosesləri və prosedurları dəqiq müəyyən etməyə və təsvir etməyə imkan verir. Bu terminlərin başa düşülməsi döş qəfəsinin əsas rol oynadığı döş qəfəsi cərrahiyyəsi, radiologiya, pulmonologiya və digər tibbi fənlər sahələrində çalışan tibb mütəxəssisləri və mütəxəssislər üçün vacibdir.

Torak- və torako- tibbi terminologiyada sinə və ya sinəyə istinad etmək üçün istifadə olunan iki fərqli prefiksdir.

Thorac- "sinə" və ya "sinə" mənasını verən Latın prefiksidir. Tez-tez "torakoplastika", "torakotomiya" və ya "torasik" kimi digər terminlərlə birlikdə istifadə olunur.

Thoraco- eyni zamanda "torasik" və ya "sinə ilə əlaqəli" mənasını verən Latın prefiksidir. "Torakal cərrahiyyə" (torakal cərrahiyyə), "torakal drenaj" (torako-drenaj) və ya "torakal genişlənmə" (torakal genişlənmə) kimi müxtəlif terminlərlə birlikdə istifadə edilə bilər.

Qeyd etmək vacibdir ki, thoraco və thoraco tibbi ədəbiyyatda bir-birini əvəz edə bilər, lakin hər birinin öz mənası və müəyyən bir tibb sahəsində tətbiqi var.

Toraks latınca sinə, qabırğa, qurşaq deməkdir. Torak bir sıra hallarda, eləcə də "torasik" prefiksində - latın kökündən olan "qabırğa" dan, qabırğalar problemə və ya tədqiqat predmetinə aid olduqda, məsələn, reanimasiya və ya klinik tədqiqatlarda istifadə olunur. Misal üçün