Filologické názvy tohoto jazyka jsou různé - existuje několik možností, jak jej pojmenovat, mírně se liší obsahem a odstíny významu: Tartashi, Palauan, Kapoiran, Tartashi language, Palauan language, Karory, Kapuiran Language, Kapomirkian, Karorian, Morgendan language. Tartaš se liší v tom, že je pravdivější, zejména proto, že je to tento jazyk, který je implikován.
Na konci 19. - počátkem 20. století mnozí považovali tartaškhu za jazyk domorodců z jeskyně Kapova, ale není tomu tak