Infraphragm er et udtryk, der bruges i lingvistik til at beskrive et ord eller en sætning, der har en dobbelt betydning eller er i uoverensstemmelse med konteksten. Det kan skyldes, at ordet eller sætningen er lånt fra et andet sprog eller kultur, og derfor kan det have en anden betydning end den, det har på modersmålet.
Infraphragm kan bruges i både positive og negative sammenhænge. For eksempel kan ordet "udlænding" have en positiv klang, hvis det bruges til at beskrive en person, der bor i et andet land, men det kan have en negativ klang, hvis det bruges til at beskrive mennesker, der ikke respekterer lokale skikke og traditioner.
I lingvistik bruges infrafraser ofte til at analysere tekster og afsløre skjulte betydninger. De kan hjælpe dig med at forstå, hvilke ideer og værdier der ligger til grund for en tekst, samt hvilke kulturelle forskelle der findes mellem forskellige grupper af mennesker.
Brugen af fremmede vendinger kan dog være kompleks og kontroversiel, da de kan forårsage stridigheder og konflikter mellem mennesker med forskellig kulturel og sproglig baggrund. Det er derfor vigtigt at bruge infraphragm med forsigtighed og forståelse for den kontekst, den bruges i.