Der opstår vandige bobler i øjet i nogle lag af hornhinden, hvoraf der er fire. Det er vandig humor indespærret mellem to af disse fire lag. Dens placering varierer utvivlsomt; jo dybere det er, jo mere ondartet er det. Det varierer i stigning og fald i mængde, såvel som i kvalitet, farve og sammensætning. Nogle gange adskiller den sig i sin søde smag, skarphed og kaustiske egenskaber. Den slags kammervand, der er under det første lag, virker sortlig, fordi det ikke forhindrer øjet i at nå drueskallen. Den dybere fugt hindrer udsynet, fordi det er for langt væk til, at strålen kan trænge ind til det, så det ser hvidt ud.
En overflod af akut kammervand i øjet er dårligt, fordi det forårsager lidelse på grund af samtidig strækning og korrosion. Jo dybere boblen er, jo mere strækker den sig, spreder sig og er ætsende. En vandig blære placeret over for den optiske åbning forårsager skade på synsevnen, især hvis den ætser og giver sår.
Behandling. At ødelægge boblen, mens den forbliver lille, sker med tørremidler, for eksempel Samos-ler. Det tilberedes som følger: tag calcineret Samos-ler - tre uqiyaer, tutiya - en uqiya, vasket kalium og antimon - to hver, vasket kobberskala, ifølge en opskrift - fire, ifølge en anden - en uqiya, opium - tre uqiyaer og tyggegummi - fire uqiyaer; Alt dette males i regnvand, og der tilberedes en salve. Brug den med bukkehornsjuice. Hvis boblen forstørrer, så behandl med jern.