Sachez qu’un type de pollution visuelle est subtil, il apparaît sur la surface extérieure et s’appelle un nuage. Et l’autre type est dense et s’appelle simplement une épine. Les deux types sont formés à partir de la cicatrisation d’un ulcère ou d’une pustule lorsqu’il s’ouvre et guérit.
Traitement. Si la cataracte est mince chez un patient au corps lâche, des cataplasmes à long terme avec de l'eau chaude doivent être appliqués et des bains chauds dans les bains publics doivent être utilisés. Ceci est suivi d'un léchage constant de la cataracte. Parfois, le jus pressé d'anémone et de petite centaurée aide. Ensuite, ils prennent de la chélidoine plus grande - une partie, de l'azhgon - les deux tiers de la partie et préparent une poudre à partir du tout.
L'Anzarut, le sucre candi, l'écume de mer, l'aristolochie et le bavrak sont plus puissants ; ils sont broyés et appliqués sur les yeux. Les médicaments utiles comprennent la pommade astrimahun, la pommade au plomb fort, la pommade istiftikan et le tarahumatikun.
Quant à une vieille cataracte épaisse chez un malade au corps dense, il faut d'abord ramollir la cataracte avec les cataplasmes et les lavages mentionnés. Il est également nécessaire de diluer les pommades mentionnées, qui sont appliquées sur les yeux, avec une infusion de calamus ou une solution de sel d'Andaranium. Ils sont appliqués sur les yeux dans le bain. Et si se baigner dans les bains publics n'apporte aucun bénéfice, ils se frottent les yeux avec du kitran avec du cuivre brûlé, en préparant une pommade, ainsi qu'une pommade à partir d'un bois de cerf. Ils utilisent également une pommade provenant des excréments du lézard uromastyx seule ou avec du mashakuniya et du cuivre brûlé ou de la poudre avec du sel d'Andaran calciné. Les excréments d'hirondelle sont encore plus forts avec du miel en nid d'abeille ou avec des excréments de miel et de lézard gecko. Ce produit est saupoudré matin et soir. Les médicaments modérés comprennent l'absinthe citvar, brûlée avec des écrevisses de mer et du kalimiya doré.
Lorsque l'épine s'approfondit, ils utilisent des excréments de chélidoine, d'usshak, de myrrhe, de lézard uromastyx - à parts égales, ou de magnétite, qui est mentionnée dans la section sur l'hymen ptérygoïde. Parfois, des peintures sont utilisées pour colorer le doré. Cela comprend les éléments suivants : ils prennent des pétales de fleurs tombées de petites grenades, d'akakiya, de kalkadis et de gomme, un uqiya, de l'antimoine sulfureux et des galles - trois dirhams chacun et les dissolvent dans l'eau, s'ils ne trouvent pas de fleurs de grenade, puis prennent la peau de son fruit, calice ou coquille juteuse habillant les graines. Ils prennent également les Gaulois et les Akakis - deux dirhams chacun, les Kalkadis - un dirham et en préparent de la peinture. Les colorants comprennent de la poudre de ce type : plomb lavé brûlé, safran et gomme - pour un miskal, cendres des cellules d'un moule pour cuivre fondu, lavées à l'eau de pluie - deux miskals, calamine de cuivre lavée - un demi miskal, tout cela est appliqué à l'oeil. Autre remède particulièrement efficace : quatre mithqals de kalkatara et de galles vertes sont dissous dans l'eau et utilisés à plusieurs reprises. Autre remède : prendre une partie de galle et d'acacia, la moitié de Kalkanda, broyer des anémones avec une infusion et appliquer sur l'œil.