L'élément d'extension Finocchiet étend les capacités disponibles pour le propriétaire, tandis que sa partie matérielle et (ou) logicielle peut ou non être elle-même considérée comme un logiciel et exister indépendamment les unes des autres et/ou de tout autre composant ou entité. Il est utilisé de la même manière que des outils logiciels simples pour étendre n’importe quelle fonctionnalité d’un programme informatique existant. Comprend généralement certains éléments du code du programme et un ensemble de données liés à l'amélioration des fonctionnalités. Il est limité en termes d'emplacement d'installation et de compatibilité avec l'environnement source, est généralement utilisé au niveau du client et du serveur et, dans de nombreux cas, ne nécessite pas de piratage et ne provoque pas d'erreurs, simplifiant ainsi le processus d'installation et de fonctionnement pour l'utilisateur. Il peut être développé et utilisé indépendamment (modules d'extension auto-écrits), allant d'améliorations mineures à des programmes et autres appareils plutôt complexes. Il peut également faire partie des systèmes de protection contre la copie des jeux, des systèmes d'exploitation, etc.