Instructions pour savoir par où commencer le traitement

Lorsque plusieurs maladies sont combinées, il faut commencer par celle qui présente l’une des trois caractéristiques suivantes. La première d’entre elles est qu’on ne peut guérir la deuxième maladie sans guérir la première. Ce sont par exemple les tumeurs et les ulcères. S'ils existent simultanément, nous traitons d'abord la tumeur afin que le désordre naturel qui l'accompagne, dans lequel il est impossible de guérir l'ulcère, disparaisse. Après cela, nous traitons l'ulcère.

Une autre caractéristique est que l'une des maladies est la cause de la seconde. Par exemple, s'il y a un blocage et de la fièvre, nous traitons d'abord le blocage, puis la fièvre, et ne prêtons pas attention à la fièvre si nous devons ouvrir le blocage avec un remède contenant quelque chose de réchauffant. Nous traitons la consommation avec des agents desséchants et ne nous soucions pas de la fièvre, car il est impossible qu'une fièvre disparaisse tant que sa cause est présente. La cause de la fièvre est traitée par séchage, bien que cela soit nocif en cas de fièvre.

La troisième caractéristique est qu’une des maladies est plus importante. Ainsi, lorsqu'une fièvre débilitante et une paralysie existent en même temps, nous traitons la fièvre débilitante en éteignant la fièvre et les saignées et ne prêtons pas attention à la paralysie.

Lorsque la maladie et sa manifestation coïncident, on commence par le traitement de la maladie, à moins que sa manifestation ne s'avère plus forte ; dans ce cas, nous dirigeons nos efforts vers la manifestation, sans prêter attention à la maladie elle-même. Ainsi, en cas de kulanj très douloureux, nous donnons des médicaments qui provoquent un engourdissement, même si ce n'est pas la douleur qui cause le mal, mais la cause même du kulanj. En outre, nous retardons parfois la saignée nécessaire en raison d'un estomac faible ou d'une utilisation antérieure de laxatifs, ou à cause de nausées pendant la saignée, et parfois nous ne retardons pas la saignée, mais laissons échapper du sang, mais n'arrêtons pas complètement la cause de la saignée. maladie. Ainsi, lorsque nous souffrons de spasmes, nous ne nous efforçons pas d'éliminer tout le jus nocif, mais d'en laisser une partie, qui se dissout par des mouvements convulsifs, afin que l'humidité innée ne se dissolve pas avec le jus.

Que ce volume de discussion sur les fondements généraux de l’art médical soit suffisant. Commençons maintenant à rédiger notre Livre des médecines simples.