À propos de l'état et du traitement de la personne battue

Une personne battue avec des fouets doit être nourrie avec des pois chiches pelés et écrasés et des haricots rouges décortiqués, et recevoir une décoction de pois chiches trempés au lieu de l'eau. On lui donne également des médicaments pour les blessés et les tombés, notamment de l'argile arménienne, ou encore de la rhubarbe et du gingembre à boire, tous deux pour deux dirhams et demi avec de l'eau chaude.

Quant aux médicaments à appliquer sur un point sensible, il est préférable de prendre une peau de mouton fraîchement écorchée, encore chaude et humide, de la coller sur le point sensible et de l'y laisser sans la séparer. Cela guérit souvent le deuxième jour, provoquant la résolution du gonflement et empêchant la carie, surtout si vous saupoudrez un peu de sel finement moulu sous la peau. Parfois, le point sensible est saupoudré d'argile de poterie broyée, de débris de poêles cassés, etc., ou ils prennent des parties égales d'oxyde de plomb et de blanc de plomb et en préparent un pansement avec une pommade à base de cire à base d'huile de rose et de cire, ou ils prennent des quantités égales. parties d'adragante et de safran. S'il reste une trace du coup, elle est détruite par l'arsenic et la pierre de poivre. Dans ce cas, ils évoquent parfois aussi des bleus ; nous en parlons dans le Livre sur les Cosmétiques.