Povorot (Version)

Le retournement est une manœuvre importante utilisée en obstétrique pour faciliter l'accouchement. Cette manœuvre repositionne le fœtus dans l'utérus pour offrir la meilleure position pour le passage dans le canal génital de la mère.

Lorsque le fœtus est dans une position anormale, cela peut entraîner des complications à l'accouchement telles qu'une dystocie (travail dystocique), ce qui peut entraîner des risques accrus pour la mère et le bébé. Ainsi, lorsque le fœtus se trouve dans une position anormale, les médecins peuvent recommander d’effectuer une manœuvre de retournement.

La rotation (version) peut être effectuée de deux manières : externe et interne. La rotation externe (Version) est réalisée par un médecin en dehors de l'utérus en massant l'abdomen de la mère. La rotation interne (Version) est effectuée en insérant la main dans le vagin de la mère et en déplaçant le fœtus dans la bonne position.

Un exemple de version est une rotation de la tête. Cela signifie que le fœtus tourne de manière à ce que la tête devienne la partie de présentation. Cette manœuvre peut être utilisée lorsque le fœtus est en position transversale ou en siège, ce qui peut gêner le passage dans le canal génital.

Il est important de noter que le retournement est une procédure médicale et ne doit être effectué que par des professionnels qualifiés dans un cadre médical. De plus, il n’est pas toujours possible de réaliser une rotation (Version), et dans certains cas une césarienne peut être nécessaire.

En conclusion, le retournement est une manœuvre importante en obstétrique qui peut contribuer à faciliter le processus d’accouchement et à réduire le risque de complications pour la mère et le bébé. Cependant, comme tout acte médical, la rotation (Version) ne doit être réalisée que par des professionnels qualifiés dans des conditions appropriées et après un examen approfondi de la mère et du fœtus.



La Version Turn est une méthode de rotation obstétricale qui permet de changer la position du fœtus dans l'utérus pour faciliter le travail et réduire le risque de complications.

La manœuvre de version consiste à faire pivoter le fœtus autour de l’axe longitudinal de l’utérus de 180 degrés, c’est-à-dire d’une présentation transversale à une présentation longitudinale. Cela peut aider à réduire le risque de déchirures périnéales et d'autres blessures chez la mère, ainsi qu'à réduire la pression sur la tête fœtale, ce qui peut entraîner moins d'hémorragies et un risque réduit de rupture cervicale.

De plus, la rotation des versions peut aider à prévenir l'accouchement par le siège, ce qui peut entraîner une dystocie et des complications pour la mère et le fœtus.

Il est important de noter que la version twist n’est pas une méthode universelle pour toutes les femmes et ne doit être réalisée que sous la supervision d’un obstétricien expérimenté. Une mauvaise exécution de la manœuvre peut entraîner de graves complications, voire la mort fœtale.



La rotation fœtale (Version) est une méthode qui vous permet de tourner le bébé dans la bonne position avec la tête baissée. La question se pose : pourquoi retourner bébé dans la mauvaise position ? Après tout, le fœtus se sent assez à l'aise dans une présentation transversale. Cependant, avec cette option, la tête dépasse vers le bassin de la mère et il n’est pas possible de retirer le bébé. Des difficultés surviennent également lors de la naissance des épaules. Par conséquent, cette option entraîne de nombreuses complications lors de l'accouchement. Cependant, il existe des situations où la césarienne est la seule option. Il peut s'agir des cas listés ci-dessus, d'obstruction, etc. Lors de la réalisation de ce type d’opération, il est probable que le placenta ainsi que les membranes devront être retirés à la naissance. Si le fœtus est mal positionné ou si le bébé ne progresse pas bien pendant le travail, les médecins peuvent recourir à une rotation fœtale (version) avant de commencer le processus. La méthode de traitement est applicable non seulement aux écarts de position de l’enfant, mais également si la tête est située sous le col de l’utérus. Lors d'un accouchement pelvien, un changement de position est également possible. La durée du tour peut aller jusqu'à une demi-heure. Le temps requis pour l'accouchement dépend du déroulement individuel du travail et est d'environ 4 à 6 heures.