Après avoir sorti la victime de l'eau, placez-la sur une surface dure et procédez comme suit :
dégager les voies respiratoires supérieures; déterminer la présence de respiration dans les 5 secondes, si elle est absente, effectuer une ventilation artificielle ; Déterminez la présence d'un pouls dans l'artère carotide dans les 10 secondes ; s'il est absent, effectuez une réanimation cardio-pulmonaire.