I lipogranulomi traumatici sono tumori benigni che insorgono a seguito dell'infiammazione cronica del tessuto adiposo sottocutaneo dopo un infortunio. Possono verificarsi sia negli adulti che nei bambini, nonché in caso di storia di lesioni croniche dei tessuti molli a lungo termine. Il lipogranuloma, traumatico, è spesso associato a gravi ferite penetranti nell'anca o nella spalla. Si manifesta negli atleti, pescatori, taglialegna e altre persone che praticano attività fisiche e spesso presentano cicatrici nell'area della ferita o vecchie cicatrici. Uno dei primi segni del lipogranuloma sono le sue manifestazioni esterne, cioè gonfiore indolore nella sede della lesione e arrossamento; man mano che progredisce si possono formare papule, talvolta con formazione di noduli. Nel quadro clinico del lipogranuloma si osserva compattazione e indolenzimento della zona interessata; sulla sua superficie possono comparire piccoli tubercoli dal colore giallastro al rosso