Pleio (dal greco plēō - “crescere”) è un nome femminile greco, derivato dal nome Paolo o Apollo. Esistono diverse versioni sull'origine del nome. Nel primo caso, la sua origine è spiegata dal fatto che gli antichi greci chiamavano la dea Polya, figlia di Zeus o Poseidone, dal nome della loro patria, il Peloponneso. Secondo un'altra versione, il nome Pleio deriva dal greco ἕλσος - acero; la lira di Apollo era realizzata in acero. La terza versione si basa sul fatto che il nome “Playa” deriva dal nome delle tribù Plesk.