Paracystit är ett medicinskt tillstånd där de paranasala bihålorna blir inflammerade. Sinus på engelska betyder sinus. Själva termen kommer från det latinska ordet sinus, som betyder sinus. Således kan paracystit också kallas sinusinflammation. I medicinsk terminologi kännetecknas paracyster av bihåleinflammation i frontal eller maxillär sinus om de är involverade i den patologiska inflammationsprocessen.