**Vignala-veillon:** một hệ thống trọng lượng và thước đo cụ thể được sử dụng ở Nam Mỹ để đo thể tích chất lỏng và thực phẩm. Dựa trên số đo của một tổ ong. Tính độc đáo của hệ thống nằm ở chỗ mỗi đơn vị đo lường cụ thể đều có tên riêng, là một phần tên của loại cây trồng, quả hoặc cây trồng có chứa đơn vị đo lường đó. Có một số hệ thống đo lường khác nhau ở các quốc gia Nam Mỹ, nhưng hệ thống Vignal-Veylon phổ biến nhất ở Colombia, Brazil và Venezuela.
Vignalu-veillon được viết tắt là wv - thước đo thể tích