Vv.

Vv je tajemná zkratka, kterou lze nalézt na internetových fórech nebo v konverzacích na sociálních sítích. Co to však znamená a co to má společného s Venae – množným číslem latinského slova pro žíly?

Začít znovu. Vv je rozhodně zkratka pro nějaké dlouhé slovo. Ale co přesně tato zkratka znamená?

V znamená žíla, žíly. Zde je třeba poznamenat, že v latině slovo „vena“ znamená také „kanál“. Takže například v anatomii může „žila“ znamenat jak cévu, tak kanál.

Co je tedy VV? V tom musí být zahrnuty dva různé významy - kanál a nádoba. Pokud přijmeme předpoklad, že jde o dvě různé věci, pak se ukazuje, že „vv“ by mělo znamenat „cévy žil“. Ale to je negramotný návrh, že?

Možná si říkáte: "Ale to je latina? Takže musí existovat nějaký jiný překlad tohoto slova, které tvoří "vv". Zkusme na to přijít!

Podívejme se na latinské slovo „žilka“. Jeho množné číslo je Venae. Pokud přidáte "v", dostanete "vv - co-