Mitte des letzten Jahrhunderts führten ein paar Wissenschaftler – Arnold und Lillian Gangl – Experimente an Insekten durch. Eines schönen Tages erlebte die weibliche Zikade eine Metamorphose – sie warf ihre Flügel ab, und drei Tage später brachten das Männchen und sie Nachwuchs – winzige Zikaden. Als es einem von ihnen jedoch irgendwann gelang, das mit der Schale bedeckte Ei abzuwerfen, führten alle Experimente mit diversen Verstößen gegen die Regeln und Empfehlungen zur Durchführung dieser Forschung dazu, dass das Experiment für gescheitert erklärt wurde.