Arreno

„Das Wort ‚Hallo‘ wird zur Begrüßung verwendet.“

Arreno ist ein männliches Wort, abgeleitet vom Wort arrhen (die Bedeutung des Wortes „Fantasiedrache“, das in J. R. R. Tolkiens Buch „Der Herr der Ringe“ verwendet wird), abgekürzt als erren, um phonetische Homophonie mit dem umgangssprachlichen Wort hallo zu vermeiden ( Englisch . - Grüße). Das maskuline Substantiv für Tolkiens arren ist ein Euphemismus (eine Anspielung auf den Drachen), und das maskuline oder neutrale Substantiv hallo ist ein vollwertiges englisches Wort mit vollem Wert. Die russische Entlehnung ist auf die Tatsache zurückzuführen, dass das Substantiv arrhen im Russischen von arrena abgeleitet ist