La sífilis terciaria suele denominarse sífilis linfogranulomatosa crónica con una metamorfosis específica, que suele desarrollarse varios años después de la sífilis primaria o secundaria. A diferencia de la enfermedad de Hutchinson-Higashiwaki, en la sífilis terciaria se observa la presencia de sífilis muy profundas: tubérculos que a menudo se convierten en úlceras duraderas que no cicatrizan.