Pós-escrito Katamnes Esta é uma combinação de duas palavras gregas "kata" e "mnesis". Essencialmente, kata significa algo relacionado a “retorno”, “movimento reverso” ou “retorno”. Mnesis é traduzido como "memória".
Assim, “catamnésia” vem do termo grego κατάμνεσις (katamesis), que significa “análise retrospectiva” ou retorno ao passado.
Porém, na medicina o conceito de acompanhamento é interpretado de forma diferente. Representa uma **análise dos resultados** do tratamento realizado após o término do tratamento.
Às vezes, o exame de acompanhamento é realizado imediatamente após a alta hospitalar do paciente, às vezes é realizado posteriormente, quando o paciente é submetido a tratamento ambulatorial ou após tratamento domiciliar.