Загальні основи лікування водянки корисно застосовувати і при водянці м'яса. До того ж, у параграфі про бурдючну водянку ми вже дали вказівки, як лікувати "водянку м'яса". Іноді при "водянці м'яса" виникає потреба в кровопусканні, якщо причиною хвороби є затримання крові місячних або з ниркових шишок і є ознаки переповнення; у такому разі кровопускання усуває соки, що задушують і гасять теплоту. Кровопускання більше підходить при "водянці м'яса", ніж при бурдючній водянці; якщо при "водянці м'яса" є лихоманка, то неприпустимо виводити рідину ліками або кровопусканням, доки лихоманка не пройде. Коржики зі смолистого молочая, якщо приймати їх так, як ми описали в параграфі про бурдючну водянку, більше підходять при "водянці м'яса", ніж при всіх інших різновидах водянки. Пом'якшення єства дуже сприятливо таких хворих; його не слід тому замикати, але слід постійно відпускати, хоча б за допомогою будь-яких врівноважених ліків. Блювота теж корисна їм, як і полоскання горла, очищаючі мозок; приносить користь та послаблення, найкраще – послаблення пігулками з ревеню.
Приписують при водянці, особливо при "водянці м'яса", також і рухи, спочатку - лежачи, потім - міцно сидячи на спині верхової тварини і потім - помалу у вигляді ходьби по м'якій, піщаній землі; при цьому хворих хтось супроводжує і стирає з них піт, щоб струмки поту, що виділяються один за одним, не викликали закупорок. Після фізичних вправ їх піддають прогріванню, особливо у сонці, оскільки теплота сонця глибоко проникає у тіло; якщо жар сонця сильний, то хворому захищають голову, щоб його не вразила мозкова хвороба, а інші члени оголюють. Лежати йому має бути на піску, якщо пісок є, змішаним із згаданими вище присипками. Коли з хворого ллє піт, хворого обтирають і змащують маслом, наприклад, маслом скаженого огірка і йому подібним, і він повинен остерігатися подиху холодних вітрів. Хворому слід пити ліки з лакку, ліки з куркумою, а також калкаланадж і вживати згадані вище сечогінні та проносні з розріджуючим і висушуючим властивістю; до них належать коржики з посконника з ягодами ялівцю, які приймають у соку різних коренів і в сіканджубіні з насіння, якщо є жар.
Всі прості ліки від бурдючної водянки допомагають і при "водянці м'яса" - навіть сагапен, кущ, вовче лико та фурбійун. Відвар ягід ялівцю дуже корисний, навіть якщо варити їх поодинці, у такій кількості, щоб від них почервоніла вода; потім беруть три дирхам сирих ягід ялівцю і запивають їх цією водою. Напувають також ажгоном, куміном і кам'яною сіллю. При "водянці м'яса" від гарячої причини слід пустити кров, щоб вивести злоякісний гній, і давати сечогінні. Коли судини очистяться, виправляй натуру печінки засобами, які повернуть печінку від палання до її природної натури. Харчувати при холодній і гарячій "водянці м'яса" і змушувати хворого терпіти спрагу слід так само, як при холодній і гарячій водянці бурдючної.