De algemene behandelprincipes van waterzucht zijn ook bruikbaar voor de behandeling van vleeswaterzucht. Bovendien hebben we in de paragraaf over waterhuidwaterzucht al instructies gegeven over de behandeling van “waterhuidwaterzucht”. Soms is er bij "vleeswaterzucht" behoefte aan aderlating als de oorzaak van de ziekte het vasthouden van menstruatiebloed of bloed uit de nierkegels is en er tekenen zijn van overstroming; in dit geval elimineert aderlating verstikkende en hittedovende sappen. Aderlating is geschikter voor “vleeswaterzucht” dan voor waterhuidwaterzucht; Als er sprake is van koorts met ‘vleeswaterzucht’, dan is het onaanvaardbaar om de vloeistof met medicijnen of aderlaten te verwijderen totdat de koorts verdwijnt. Taarten gemaakt van harsachtige kroontjeskruid zijn, als ze worden ingenomen zoals we hebben beschreven in de paragraaf over waterhuidwaterzucht, geschikter voor “vleeswaterzucht” dan voor alle andere soorten waterzucht. De verzachting van de natuur is zeer gunstig voor dergelijke patiënten; het moet daarom niet worden opgesloten, maar voortdurend worden vrijgegeven, tenminste met behulp van een uitgebalanceerd medicijn. Braken is ook goed voor ze, net als gorgelen, wat de hersenen zuivert; brengt voordelen en ontspanning met zich mee, het beste is verlichting met rabarberpillen.
Voor waterzucht, vooral voor ‘waterzucht van het vlees’, worden ook bewegingen voorgeschreven, eerst liggend, dan stevig op de rug van een rijdier zitten, en dan beetje bij beetje in de vorm van lopen op zachte, zandige grond; Tegelijkertijd begeleidt iemand de patiënten en veegt het zweet af, zodat de zweetstromen die na elkaar vrijkomen geen verstoppingen veroorzaken. Na lichamelijke inspanning worden ze onderworpen aan opwarming, vooral in de zon, omdat de warmte van de zon diep in het lichaam doordringt; als de hitte van de zon sterk is, wordt het hoofd van de patiënt beschermd zodat hij niet door een hersenziekte wordt getroffen, en worden de overige leden blootgesteld. Hij moet op het zand liggen, als er zand beschikbaar is, gemengd met de bovengenoemde poeders. Wanneer het zweet uit de patiënt stroomt, wordt de patiënt afgeveegd en gezalfd met olie, zoals komkommerolie en dergelijke, en hij moet op zijn hoede zijn voor het waaien van koude wind. De patiënt moet lakka-medicijnen, kurkuma-medicijnen en kalkalanaj drinken en de bovengenoemde diuretica en laxeermiddelen gebruiken met verdunnende en uitdrogende eigenschappen; Deze omvatten cakes gemaakt van jonge boompjes met jeneverbessen, die worden genomen in het sap van verschillende wortels en in sikanjubin uit zaden, als er koorts is.
Alle eenvoudige medicijnen tegen waterzucht helpen ook bij "vleeswaterzucht" - zelfs sagapen, bush, wolfsbast en Furbiyun. Een afkooksel van jeneverbessen is erg handig, zelfs als je ze alleen kookt, in een zodanige hoeveelheid dat ze het water rood kleuren; dan nemen ze drie dirhams rauwe jeneverbessen en spoelen ze weg met dit water. Ze drinken ook azhgon, komijn en steenzout. In geval van “vleeswaterzucht” door een hete oorzaak moet bloed worden afgenomen om kwaadaardige etter te verwijderen en moeten diuretica worden gegeven. Wanneer de vaten zijn gereinigd, corrigeer dan de aard van de lever met middelen die de lever van de verbranding naar zijn natuurlijke aard terugbrengen. Het voeden tijdens koude en warme “waterhuidwaterzucht” en het dorstig maken van de patiënt moet op dezelfde manier gebeuren als tijdens koude en warme waterhuidwaterzucht.