La faringitis lateral es una inflamación de la membrana mucosa de la pared posterior de la faringe en el nivel desde la parte lingual hasta la laríngea (al nivel del arco del cartílago cricoides). La faringolaringitis es bilateral. Localizado en la fascia posfaríngea, también es capaz de extenderse al tejido perifaríngeo. Como regla general, la enfermedad surge como resultado de una enfermedad respiratoria aguda que afecta la cavidad bucal y la faringe.
En la pared posterior de la faringe, ubicada por encima del nivel de la amígdala, se detecta una hinchazón que rápidamente toma la forma de un tubérculo granular. El paciente nota molestias asociadas con la deglución y tos seca. La faringitis laríngea se acompaña de saliva que fluye por la pared posterior de la faringe. A menudo se observan síntomas de rinitis, conjuntivitis o laringitis. La gravedad de los síntomas varía. Las formas graves de la enfermedad se acompañan de dolor de cabeza, fiebre y debilidad. Se produce linfadenopatía.