Laterale faryngitis is een ontsteking van het slijmvlies van de achterwand van de keelholte op het niveau van het linguale tot het larynxgedeelte (ter hoogte van de ringkraakbeenboog). Faryngolaryngitis is bilateraal. Gelokaliseerd in de post-faryngeale fascia, kan het zich ook verspreiden naar het perifaryngeale weefsel. In de regel treedt de ziekte op als gevolg van een acute luchtwegaandoening die de mondholte en keelholte aantast.
Op de achterwand van de keelholte, gelegen boven het niveau van de amandel, wordt een zwelling gedetecteerd, die snel de vorm aanneemt van een korrelig knobbeltje. De patiënt merkt ongemak op dat gepaard gaat met slikken en een droge hoest. Laryngeale faryngitis gaat gepaard met speeksel dat langs de achterwand van de keelholte stroomt. Symptomen van rhinitis, conjunctivitis of laryngitis worden vaak waargenomen. De ernst van de symptomen varieert. Ernstige vormen van de ziekte gaan gepaard met hoofdpijn, koorts en zwakte. Er treedt lymfadenopathie op.