Estos dos nombres se dan a veces a todos los granos generalmente corrosivos y ardientes, de los cuales se forma una ampolla y una costra, como por una quemadura y cauterización, y a veces se usa el fuego persa para llamar a tales erupciones en las que hay corrosivos y ardientes. , granos que forman ampollas del tipo herpes, extendidos y húmedos. Su materia es una hiel amarilla con una pequeña cantidad de bilis negra, un poco más profunda; los granos son numerosos y pequeños, y parece que hay un jugo picante presente aquí, que provoca un fuerte forúnculo y sarpullido.
Y a veces el acné se llama carbón, por lo que la llaga se oscurece y el órgano se vuelve negro como el carbón, y al mismo tiempo no hay humedad. Su materia tiene un pico fuertemente negro, profundo, los granos son pocos, de gran tamaño, similares a los granos de alfalfa. Por lo general, no aparecen pequeños granos y se forma una brasa desde el principio; en todos los casos la enfermedad comienza con picazón, como el jarab. A veces el fuego persa y las brasas se convierten en ampollas y de ellas sale algo ardiente, como después de la cauterización, quemando la llaga, de color ceniciento o negro, aunque el color suele ser plomizo. La zona alrededor del carbón está muy inflamada, poco roja y más bien negruzca.
En el caso de los granos, en realidad llamados carbones, el fondo de la úlcera es oscuro, con un tinte de fuego, brillando como un carbón encendido.
El fuego persa avanza y se vuelve claramente más rápido, mientras que la brasa se forma más lentamente y se hunde más.
La materia de estas erupciones es la misma que la de todos los demás acné y líquenes, pero con el fuego persa es aguda. Cuando tales erupciones aparecen en la carne, se resuelven más fácilmente, y si se forman en los nervios, son más estables y se dispersan más lentamente. Ambos provienen de bilis amarilla quemada mezclada con bilis negra, y por lo tanto ambos forman una costra negra, pero el fuego persa es más bien una bilis amarilla, y el carbón contiene más bilis negra. Si quieres, puedes llamar a cualquiera de estas erupciones, por su propiedad común, carbón y luego subdividirlas, o puedes llamar a ambas, por la misma propiedad, fuego persa y luego subdividirlas, pero también puedes llamar a cada una. nombre especial; A veces los médicos hacen ambas cosas y no hay mucha diferencia. Con tales tumores, así como con diversas variedades malignas de herpes común y de mijo, a veces hay fiebres fuertes, muy intensas y mortales, y a veces estas erupciones surgen como resultado de una pestilencia; a menudo se parecen a los flemones y al principio, especialmente en el año de la pestilencia, son algo negruzcos.