A nyelv érdessége vagy ragadóssága lázas betegeknél

Ami a ragacsosságot illeti, a nyelvet nád- vagy fűzfavesszővel, mandulaolajjal és cukorkacukorral megkenve, tisztára dörzsöljük, vagy egy kis sóval és rózsaolajjal megkenett szivaccsal; a beteg nagy megkönnyebbülést kap ettől. Ha a nyelv érdes, nem ragacsosságtól, hanem szárazságtól, a beteg tartson a szájában cordiát vagy szilvamagot, vagy sót, amelyet Indiából hozatnak. Sós színe és mézédessége van, és amint Archigenész állítja, körülbelül egy bakilla. A birsmag az egyik olyan gyógyszer, amely hidratálja a nyelvet és megakadályozza annak kiszáradását. A betegnek nem szabad gyakran kinyitnia a száját, és hanyatt fekve aludnia – mindkettő kiszárítja a nyelvet.

A tartós tüsszögés néha nagy károkat okoz a lázasoknak: megkínozza őket, nedvvel tölti meg a fejét, gyengíti az erejüket, és gyakran orrvérzést okoz. Dörzsölje a homlokukat, a szemüket és az orrukat, nyissa ki a száját, és erővel dörzsölje meg a szájuk tetejét. A fejüknél fogva húzzák, megfordítják, átgyúrják a végtagjaikat, enyhe melegre melegített olajat öntenek a fülükbe, hidratálják izmaikat és állkapcsukat. Fűtött párnákat helyeznek a fejük alá, nem ébresztik fel hirtelen az álomból, védik őket a portól és füsttől és mindentől, aminek csípős illata van, és zabpehely, sikeragyag és tengeri szivacs illatúvá teszik.