Όσο για το κολλώδες, η γλώσσα τρίβεται με ένα κλαδί καλαμιού ή ιτιάς, αλείφεται με αμυγδαλέλαιο και ζάχαρη καραμέλα, μέχρι να καθαρίσει ή με ένα σφουγγάρι με λίγο αλάτι και ροδέλαιο. ο ασθενής λαμβάνει μεγάλη ανακούφιση από αυτό. Εάν η γλώσσα είναι τραχιά, όχι από το κολλώδες, αλλά από την ξηρότητα, ο ασθενής θα πρέπει να κρατήσει στο στόμα του cordia ή ένα κουκούτσι δαμάσκηνου ή αλάτι, που φέρεται από την Ινδία. Έχει το χρώμα του αλατιού και τη γλύκα του μελιού, και λαμβάνεται, όπως αναφέρει ο Αρχιγένης, περίπου μία μπακίλα. Οι κυδωνόσποροι είναι ένα από τα φάρμακα που ενυδατώνουν τη γλώσσα και την εμποδίζουν να στεγνώσει. Ο ασθενής δεν πρέπει να ανοίγει συχνά το στόμα του και να κοιμάται ανάσκελα - και τα δύο στεγνώνουν τη γλώσσα.
Μερικές φορές το επίμονο φτέρνισμα φέρνει μεγάλη ζημιά σε όσους έχουν πυρετό: τους βασανίζει, τους γεμίζει το κεφάλι με χυμούς και τους αποδυναμώνει και συχνά προκαλεί αιμορραγία από τη μύτη. Θα πρέπει να τρίψετε το μέτωπο, τα μάτια και τη μύτη τους, να τους κάνετε να ανοίξουν το στόμα τους και να τρίψετε την οροφή του στόματός τους με δύναμη. Τα τραβούν από το κεφάλι, τα αναποδογυρίζουν, ζυμώνουν τα άκρα τους, ρίχνουν λάδια ζεσταμένα σε ελαφριά ζεστασιά στα αυτιά τους, ενυδατώνουν τους μύες και τα σαγόνια τους. Θερμαινόμενα μαξιλάρια τοποθετούνται κάτω από το κεφάλι τους, δεν ξυπνούν ξαφνικά από τον ύπνο, προστατεύονται από τη σκόνη και τον καπνό και από οτιδήποτε έχει καυτερή μυρωδιά και μυρίζουν πλιγούρι, άργιλο επιτυχίας και θαλάσσιο σφουγγάρι.