A nyelv jele a kontrasztanyag jelenléte a húgycső hátsó részében, amelyet cisztográfiával észlelnek. Ez a hólyag sphincter elégtelenségének jele.
A cisztográfia során kontrasztanyagot fecskendeznek a hólyagba, leggyakrabban radiopaque szereket. Ezután képeket készítenek a hólyagról és a húgyutakról. Normális esetben a kontraszt csak a hólyagban legyen, és ne áramoljon a húgycsőbe töltéskor.
A Tongue tünetnél azonban a kontrasztanyag egy része még mindig bejut a hátsó húgycsőbe a záróizom gyengülése miatt. Ez a záróizom részleges meghibásodását jelzi, és különféle betegségeket jelezhet, például neurológiai problémákat, amelyek a medencefenék izomzatának beidegzésének megzavarásához vezetnek.
A nyelv tünetének diagnózisa nagy klinikai jelentőséggel bír. Lehetővé teszi a patológia korai stádiumban történő azonosítását és a szükséges kezelés azonnali előírását a záróizom megerősítésére és a betegség további progressziójának megakadályozására.