婦人科における Bepanten の使用説明書 (日本語)

説明は次の日に有効です 21.05.2014

ラテン名: ベパンテン
ATXコード: D03AX03
有効成分: デクスパンテノール
メーカー： Bayer Consumer Care AG (スイス)

べパンテンの成分

コンパウンド ベパンテン軟膏 次へ: 製品 1g 中に 50mg が含まれます デクスパンテノール.

コンパウンド ベパンテンクリーム 次へ: 製品 1g 中に 50mg が含まれます デクスパンテノール.

コンパウンド ローションべパンテン 次へ: 製品 1g 中に 25mg が含まれます デクスパンテノール.

さらに、すべての種類の薬剤には、次のような多くの賦形剤が含まれています。 プロテジンX, ステアリルアルコール、セチルアルコール、白蜜蝋、 ラノリン （羊脂）、流動パラフィン、ソフトパラフィン、アーモンド油、水。

リリースフォーム

Bepanten は次の形式で入手できます。

ベパンテン軟膏 5%は白から白黄色です。均質で均一な柔らかい塊で、30gのチューブで販売されています。
クリームベパンテン 5% は 30g チューブで販売されます。
ローションべパンテン 2.5%は200mlボトルで販売されています。

薬理効果

薬の有効成分は、 デクスパンテノール (デクスパンテノール) — プロビタミンB5。それは人間の皮膚細胞に自由に吸収されます。物質が上皮細胞に入ると、デクスパンテノールは変換され、その結果パントテン酸に変わります。

ベパンテンの身体への影響は、次の点によって正確に決まります。 ビタミンB5 . パントテン酸 - これは一部です コエンザイムA。粘膜の皮膚の再生プロセスを促進し、アセチル化とアセチルコリンの合成に関与します。パントテン酸の影響下で、細胞の代謝が正常に戻り、有糸分裂が活性化され、コラーゲン線維が強化されます。この薬には皮膚の保湿、再生、そして抗炎症作用もあります。したがって、皮膚のどの領域でも軟膏または他の形態の薬物の使用が可能です。露出した部分、滲んだ傷、毛で覆われた皮膚の部分の治療に使用されます。

薬力学と薬物動態学

ベパンテンは非常に早く吸収され、その後活発な変化が起こります。その結果、在庫が補充されます パントテン酸。パントテン酸が血液に入ると、主に血漿タンパク質に結合します。 アルブミン そして βグロブリン。パントテン酸はそのまま尿や便として体外へ排泄されます。

使用上の適応

ベパンテンという薬は子供と大人の治療に使用されます。

Bepantenは、定期的なスキンケアの過程で新生児に積極的に使用されます。新生児用の軟膏は予防と治療の両方に使用されます おむつ皮膚炎 （処理 あせも 新生児の場合）、 おむつかぶれ、皮膚の炎症過程。

授乳中の女性の乳腺のケアに使用されます。乳首用のベパンテンは、炎症や亀裂などがある場合に使用されます。

この製品は、日光や化学薬品などにさらされて炎症を起こした皮膚の治療に使用されます。

ときに使用されます やけど 火傷による皮膚の損傷を治癒する目的。

治療中に使用します 床ずれ, 慢性潰瘍 肌、 肛門の裂け目。この製品は、再生プロセスを促進するために、移植後の皮膚のケアだけでなく、擦り傷、引っかき傷、亀裂のケアにも使用されます。

スキンケアにも使える アレルギー。特にベパンテンは子供のニキビ対策に使われることもありますが、素質、手のひらの発疹から、 アトピー性皮膚炎、虫刺されあり。

このクリームは、水処理後、日光浴後のスキンケア製品として使用できます。炎症を起こした肌には、フェイスクリームの代わりにご使用ください。

禁忌

薬物の成分に対する過敏症の症状が個別に現れている場合には適用しないでください。

副作用

まれに、製品を使用すると、特にアレルギー反応が起こることがあります。 蕁麻疹、かゆみ。

ベパンテンの使用上の注意（方法と用量）

ベパンテン軟膏の使用方法は次のとおりです。新生児の予防ケアでは、おむつまたはおむつ交換のたびに、清潔で乾燥した皮膚に軟膏を塗布する必要があります。

傷や皮膚病変を治療する場合、軟膏またはクリームの薄い層を1日数回患部に塗布します。

治療中のベパンテンの使用説明書 肛門の裂け目 そして 頸部粘膜の病変 次のように：製品は損傷した部分に1日1〜2回注意深く塗布してください。このような病気の場合、同様の有効成分を含む坐剤を使用する方が賢明な場合があります。

授乳中の母親の場合は、可能であればクリームまたは軟膏が使用されます。 ひび割れ または乳首の炎症 毎回の授乳後。授乳前にベパンテンを洗い流すべきかどうか迷っている女性は、製品を取り除く必要がないため、心配する必要はありません。これを確認するには、授乳前に軟膏を洗い流す必要があるかどうかを医師に確認してください。

治療期間または予防目的での薬の使用は、人の病気や状態に応じて個別に決定されます。また、個別に、患者はベパンテンクリームと軟膏のどちらが良いかを自分で決定します。これらの製品の主な違いはその粘稠度であるため、軟膏とクリームの違いを調べる必要はありません。ただし、薬の形態を選択する際に考慮すべきは広告ではなく、専門家の推奨事項です。

過剰摂取

局所的に使用する場合、薬物の過剰摂取は不可能です。

交流

Bepanten と他の薬物との相互作用の事例は報告されていません。

販売条件

この薬は医師の処方箋がなくても薬局で購入できます。

保管条件

軟膏またはクリームは乾燥した場所に保管し、気温が 30 ℃を超えないようにしてください。

賞味期限

薬剤は3年間保存可能です。

ベパンテンの類似品

この薬の類似体は、有効成分が以下の薬であると考えるべきです。 デクスパンテノール。また、この薬よりも安価なベパンテットの類似体は、他の物質に基づいている可能性がありますが、体に同様の影響を及ぼします。

ベパンテン軟膏の類似品の価格は、製造元が国内企業であるという事実により低くなる可能性があります。子供に使用できる安価な類似品が治療法となる D-パンテノール、同様の活性物質を持っています。また、この薬の類似物はスプレーです パンテノール、便利な形式で提供されます。

麻薬の場合 デクスパンテノール そして ベパンテン また、実質的に違いはありません。赤ちゃんの肌のお手入れには、記載されている製品以外にも次のような製品が使用されます。 スドクレム, 指定や。。など。

平均値を比べてみると ベパンテン そして べパンテンプラス、それらの違いは次のとおりです。後者の薬は、組成物中に追加の物質が存在するため、顕著な抗菌効果があります。

ベパンテンと D-パンテノールのどちらが優れていますか?

そして ベパンテン、そして D-パンテノール 同様の使用適応があり、皮膚の抗菌、再生、保湿効果があります。ただし、デパンテノールは国内メーカーが製造しているため、価格は若干安くなります。

ベパンテンとピュアラン、どちらが良いですか?

ピュアラン のように使用できます ベパンテン、授乳中の乳腺の潤滑と赤ちゃんの肌のケアに使用されます。この製品には、アレルギー反応を引き起こさない高度に精製されたラノリンが含まれています。 Purelanは高価な製品であり、毎日のスキンケアに必ずしも適しているわけではありません。

同義語

子供のための

この薬は子供の皮膚のあらゆる領域の治療に使用できます。

新生児

新生児の皮膚トラブルの予防や皮膚疾患の治療に使用されます。

妊娠中の

ベパンテンは妊娠中および授乳中に使用できます。有効成分は胎児や新生児に危険を及ぼさないため、妊娠はこの治療の禁忌ではありません。

別パン天についてのレビュー

Bepanten 軟膏のレビューは、この軟膏が新生児に適しており、おむつかぶれや皮膚の炎症を防ぐのに役立つため、ほとんどの場合肯定的です。レビューでは、1〜2週間軟膏またはクリームを使用するとニキビを効果的に取り除くことができるとも述べています。

このクリームは、皮膚の炎症や炎症がある場合に顔にもよく使用されます。また、ベパンテン軟膏が使用される場合もあります。 ストレッチマーク。レビューによると、ストレッチマークに対する乳液は、妊娠線の発生を防ぐのに役立つことが示されています。脈理妊娠中の妊娠線の重症度を軽減するだけでなく。ただし、レビューでは、そのような結果を得るには、クリームを定期的かつ長期間使用する必要があると指摘しています。

ひび割れた乳首を治すための軟膏とクリームの有効性も注目されています。素質クリームや軟膏を使用した場合、その他の副作用は現れません。

ベパンテンの価格、購入場所

Bepanten軟膏30gの価格は約280〜340ルーブルです。ウクライナでは軟膏を75〜90 UAHで購入できます。ベパンテン軟膏の正確な価格は、特定の販売場所で確認できます。べパンテンキャンドルの価格は販売場所で確認できます。ベパンテンクリーム100グラムの価格。平均520〜550ルーブル。

« ベパンテン 」は、皮膚自身の再生能力を利用して皮膚の健康を維持し、回復させる効果的な医薬品です。

コンパウンド

製品の有効性は存在に関係します デクスパンテノール 薬物1gあたり25～50mgの量。

賦形剤は、ラノリン、セチルアルコールおよびステアリルアルコール、精製水です。

さらに、クリームにはDL-パントラクトン、フェノキシエタノール、アンフィゾールK、プロピレングリコールが含まれています。軟膏にはプロテジン X、ミツロウ、パラフィン、アーモンド油が添加されています。

ローション 液体、グリセリン、ワセリン、セリン、流動パラフィン、オレイン酸ソルビタン、乳酸、アラントイン、硫酸マグネシウムが多く含まれています。

賦形剤は非常に適切に選択されており、治療効果もあります。脂質含有量が高いため、強力な柔軟効果と包み込む効果が得られます。

ベパンテンの主な脂肪は次のとおりです。 ラノリン – 低アレルギー性の特性を持つ動物由来の天然産物で、処理表面に通気性のある保護層を提供し、密着した組織の摩擦を軽減します。

剤形の構成」 べパンテンプラス » 防腐剤が含まれています クロルヘキシジン これは、ほとんどの病原性細菌、原虫、クラミジア、ウイルス、皮膚糸状菌との戦いにおける普遍的な治療法です。

クロルヘキシジンは、灼熱感、炎症、アレルギーを引き起こしません。その内容は抗炎症作用と消毒作用をもたらします。

付随する物質の複合体のおかげで、薬物は組織に容易に浸透しますが、実際には全身血流には吸収されず、孤立した局所的な効果があります。

価格とリリースフォーム

「べぱんてん」はこんな形で制作されています。 軟膏、クリーム、ローション、座薬 .

軟膏そして クリーム3.5g、30g、100gの容量のアルミニウムチューブで販売されており、病変の領域に応じて必要な量が選択されます。価格は量によって決まり、それぞれ 250 ルーブル、450 ルーブル、または 750 ルーブルですが、地域によって多少の変動があります。
ローション200mlのガラス瓶で販売され、価格は約700ルーブルです。
この薬は3gの坐剤の形でも入手でき、パッケージには10個の坐剤が含まれており、価格は500ルーブルです。

「ベパンテン」は、国際企業ロシュの持株会社である製薬会社バイエルによってドイツで製造されています。

クリームは淡黄色の柔らかい物質で、わずかにラノリンの香りがあります。

デクスパンテノール濃度は5%です。外用に使用します。素早く吸収し、ベタつきを残しません。

主な使用適応症は次のとおりです。

細菌に汚染された皮膚病変。
ひっかき傷、擦り傷、感染の恐れのあるひっかき傷;
虫刺され;
日焼け;
授乳中の乳首のひび割れ。
おむつ皮膚炎、幼児のおむつかぶれ。
唇の皮むけ、発作。
乾燥肌;
過酷な環境の影響にさらされている露出した皮膚領域をケアします。

クリームを使用すると、小さな傷やひびがすぐに治り、肌が潤いを与え、滑らかで健康的な外観になります。

Bepanten Plus クリームには消毒剤クロルヘキシジンが含まれており、感染病変に対してより高い抗菌効果をもたらします。

軟膏は油っぽい均一な質感で、色は白または淡黄色で、弱い特有の臭いがあります。デクスパンテノールが5%含まれています。

使用上の適応:

細菌感染の恐れのある感染した傷。
日焼け、浅い熱、化学物質。
皮膚の整形手術後の状態。
術後の傷;
子宮頸部のびらん。
慢性床ずれ、脚潰瘍。
ひび割れた乳首。
子供のひだの問題。
乾燥肌。

軟膏には効果的な再生効果があり、炎症を軽減し、真皮に潤いを与え、瘢痕形成を防ぎます。

ローション

ボディローションは液体、油状、黄色がかった物質で、わずかな臭いがあります。

デクスパンテノール濃度は2.5%です。塗りやすく、肌に素早く吸収され、健康的で滑らかな外観を与えます。

使用の適応は次のとおりです。

外部の有害な要因による皮膚の炎症の防止。
真皮の乾燥、発赤。
日焼け;
敏感肌の毎日のケア。

座薬

「ベパンテン」坐薬は以下で処方されています。 婦人科系 そして 肛門科の 球。

婦人科医はこの薬を次の目的で使用します。 大腸炎、子宮頸部びらん、冷凍破壊後の状態、熱凝固、産後、術後期間 膣壁を修復するために。

肛門科医はこの薬を推奨しています 直腸裂傷用、手術後の迅速な組織治癒用.

使用説明書

この薬は外部、膣内、直腸内に使用できます。剤形はそれに応じて選択されます。

火傷に 皮膚は1日2回治療されますが、深い突起の場合は使用されません。乳児の場合はおむつ替えのたびに軟膏やクリームを塗って治療します。
ひび割れた乳首に 潤滑は毎回の授乳後にクリームまたは軟膏で行われ、赤ちゃんを胸に置く前に残りの製品を取り除きます。
キャンドル 1日2回投与ですが、他の薬剤との併用も可能です。

使用上の禁忌:

外科的処置を必要とする深い傷の存在。
広範囲にわたる化膿性プロセス。
薬の成分に対する不耐症。

レビュー

ヤジニナ・エカテリーナ、サラトフ地方:

私たちは新生児向けの製品を数多く試してきました。ベパンテンクリームが救いとなった。赤い部分を1日3〜4回塗りました。肌はきれいになり、子供は穏やかで幸せです。今は問題が再発しないように、1日2回クリームを使用しています。

ムシナ・オルガ・ウラジミロヴナ、ウリヤノフスク:

ウェットティッシュで皮膚を拭いても十分な効果は得られませんでした。下の子は発疹が出ました。ローション「ベパンテンダーマ」が役に立ちました。

私の長男の孫の極度の乾燥肌にも効果があり、皮膚が剥がれなくなりました。この薬が役立つことは他にもたくさんあります。長年擦り傷や引っかき傷をベパンテン軟膏で治療してきましたが、治りがとても早いです。

足にも軟膏を塗っていますが、かかとのひび割れは1週間以内に治ります。

ペトレンコ・エカテリーナ、スタヴロポリ：

乳首に亀裂が生じた場合は、ベパンテン軟膏を使用できます。婦人科医と事前に同意した上で、購入して使用することをお勧めします。

類似体

類似体と代替品は、同様の化学組成を持つ製品、または人体に同じ効果をもたらす製品です。

二次組成における「ベパンテン」とは異なる、デクスパンテノールをベースとする製剤は、「パンテノール」、「デクスパンテノール」、「パンテクレム」、「パントダーム」、「オーロビン」、「モリアル」、「コルネレゲル」である。

«オーロビン「肛門科で使用されます」モリアル「耳鼻咽喉科の病気に効果がある」コルネレーゲル» 眼科医によって使用されます。
軟膏や座薬でも同様の結果が観察されます。メチルウラシル», «ドラポレナ», «アクトベギナ», «ソルコセリル».
子供向けの「Bepanten」の類似品 - 」ドラポレン» おむつ皮膚炎やおむつかぶれによく対処します。

薬の選択は、多くの場合、ベパンテンとその代替品のコストによって決まります。類似体安い：「デクスパンテノール」、「パンテノール」、「ドラポレン」、「メチルウラシル」。

ビデオ

こんにちは。ベパンテンクリームの豊富さについて教えてください。それ以外の場合は、さまざまな意見があり、何が可能で何が不可能であるかが明確ではありません。そしてそれを正しく使う方法。それらに根本的な違いがあるかどうかを教えてください。また、それらの使用方法を理解するのに役立ちます。ベパンテン軟膏とクリームがありますが、違いは何ですか?そしてベパンテンプラスはまだあります。
1 - たとえば、ベパンテンクリーム。乾燥した手専用ですか？普通のハンドクリームと同じでしょうか？それとも発疹の可能性はあるのでしょうか？
2- ベパンテン軟膏とクリーム - 子供でも使用できますか?たとえば顔に？
3- ベパンテンを目の周りに使用できます（ベパンテンは粘膜に適用できるとインターネットで読みました）。そうですか？
4 — 婦人科では何を使用するのが良いですか?軟膏だと聞きました。そうですか？
5- かゆみのある皮膚炎や発疹には、どのベパンテンを使用するのが最適ですか?そしてそれを具体的にどのように適用すればよいのでしょうか？厚めに塗って手袋を使いますか？それとも手を塗るだけですか？
6 — 子供には何が使えますか?顔にもおむつの下にもフィットします。
7 — 目に入ったら怖いですか？それで、それは何でしょうか？粘膜にも使えると言われています。たとえば、子供が誤って目をこすってしまうことがあります。そして大人も））危険ですか？
どうもありがとう！

Ask a Doctor サービスでは、気になる問題についてセラピストとオンラインで相談できます。専門医師が24時間無料で相談に応じます。質問すればすぐに答えが得られます。

婦人科における Bepanten の使用説明書