ボアスの痛みを伴う箇所は、臀部と膝窩の領域の皮膚病変です。この病気は、治癒した皮膚潰瘍に似た痛みを伴う皮下結節の出現を特徴とします。中年層、主に女性に発生します。 「ボーラ」はポーランド語起源の言葉であるため、この病気の 2 番目の名前は「バラストノード」のように聞こえます。
以前は、甲板長として働く船員、つまり船内の秩序を確立する責任を負う船団の主要な船員が、そのような病気について話すことができました。この珍しい名前の由来はここにあります。
この病気は、血液の停滞、長時間の立ち仕事または座りっぱなしの仕事によって引き起こされます。この病気は、ヘルペス、肝炎、静脈瘤などのさまざまな炎症過程によって引き起こされることもあります。