Pus onder het hoornvlies

Deze pus wordt vastgehouden onder het hoornvlies, diep of dichter bij het oppervlak. Dit deel van het hoornvlies lijkt op een deel van een vingernagel; als tegelijkertijd een deel van het hoornvlies gecorrodeerd is, dan heet dit chalkatana.

Behandeling. Pavel zegt dat ze voor pus onder het hoornvlies middelen gebruiken zoals een honingdrank, geperst fenegrieksap, en als de pus lange tijd is gestagneerd en dikker is geworden, dan wierookzalf met saffraan en lood. Of het wordt eruit getrokken met behulp van zoete klaver, lijnzaadslijm en vers radijsafkooksel, als dit niet wordt voorkomen door een oogontsteking. Reinig met middelen als zalf van mirre en damp. Als er geen zweren zijn, breng dan de volgende zalf aan: kalkadis en saffraan - één uqiya, mirre - anderhalve dirham, honing - één rittel; ze smeren het, zoals je weet. Er is ook een middel gemaakt van magnetiet, dat is bereid tegen pterygoïde maagdenvlies. Dan het medicijn uit Samische klei, beschreven in het hoofdstuk over blaasjes.

De puisten op het hoornvlies zijn witachtig, en de puisten op het bindvlies zijn roodachtig.

Behandeling. Men moet aderlating aanbrengen, waarbij bloed in het oog wordt gedruppeld, zoals we zullen noemen in de paragraaf over blauwe plekken, een medicinaal verband gemaakt van een doek gedrenkt in eiwit, opgeklopt met wijn of rozenolie; je moet melk in het oog druppelen, waarin de zaden van de windhond zijn gedrenkt; en gebruik ook loodzalf en Hanafiyun-zalf.