Rumień utrwalony (EPS) to rzadka przewlekła choroba zapalna skóry charakteryzująca się czerwonymi plamami i prawidłową temperaturą ciała. Choroba ta może dotyczyć osób w każdym wieku i płci, jednak najczęściej występuje u kobiet.
Objawy choroby mogą się różnić w zależności od osoby, ale zazwyczaj obejmują czerwone plamy na skórze, które mogą mieć różne kształty i rozmiary. Osoby cierpiące na EPS zwykle odczuwają swędzenie lub mrowienie w dotkniętym obszarze. Choroba rzadko powoduje ból lub stan zapalny, chyba że dotknięte obszary są wystarczająco duże. Jednakże choroba ma tendencję do nawrotów i może utrzymywać się u pacjentów przez miesiące, a nawet lata. W przypadku EPS konieczna jest diagnostyka różnicowa chorób skóry, m.in. łuszczycy, ziarniniaka ropopochodnego, liszaja płaskiego i rumienia guzowatego. Mają podobny obraz kliniczny, w tym rumieniowe i podrumieniowe plamki z nieregularnymi brzegami. Choroby te zwykle powodują silny świąd, gorączkę, ból, wysypki krwotoczne itp. Chorobę tę diagnozuje się za pomocą dermatoskopii i biopsji. W niektórych przypadkach konieczne może być także wykonanie badań histologicznych oraz konsultacja z innymi specjalistami, np. immunologiem, reumatologiem i ginekologiem. Leczenie EPS obejmuje kortykosteroidy podawane ogólnoustrojowo i miejscowo