*Ziarniak pachwinowy* jest chorobą zakaźną należącą do kategorii chlamydii. Czynnikiem sprawczym choroby jest bakteria o nazwie *Chlamydia trachomatis*. Przyczyną zakażenia jest niewystarczająca odporność układu odpornościowego człowieka na tego typu bakterie. W niektórych przypadkach ziarniniaki są przejawem współistniejącej choroby przenoszonej drogą płciową, której czynnik sprawczy pozostaje nieznany. Wiąże się z tym pojawienie się rzadkich form infekcji. Dlatego w niektórych