Tuberkuloid Polar

Namnet "Tuberculoid Polar" finns ofta i medicinsk litteratur och annonser för kosmetiska företag under namnet "Leprosy Polarized". Samtidigt finns det en risk att läsa en annons med en bild av en person med spetälska på produktens omslag. Särskilt om texten innehåller ordet "polarisering", som vissa internetanvändare kan associera med sjukdomen i fråga. Detta kan leda till identifiering av vissa unika egenskaper hos produkten med en sjukdom som påverkar huden.

Det måste dock klart förstås att polarisering inte är en terapeutisk teknik som sådan, utan bara ett av sätten att lösa ett problem inom vissa områden av fysiken. Tuberkuloidens omnämnande av polarisering är inget annat än ett stavfel, eftersom det inte är en klinisk eller medicinsk teknik. Om det finns sådan reklam orsakar det helt klart missnöje och förvirring bland många användare, så det kan behöva utrotas.