Gruźliczy polarny

Nazwę „Tuberculoid Polar” często można spotkać w literaturze medycznej i reklamach firm kosmetycznych pod nazwą „Leprosy Polarized”. Jednocześnie istnieje ryzyko przeczytania reklamy z wizerunkiem osoby chorej na trąd na okładce produktu. Zwłaszcza jeśli w tekście pojawia się słowo „polaryzacja”, które niektórym internautom może się kojarzyć z daną chorobą. Może to prowadzić do identyfikacji pewnych unikalnych cech produktu przy chorobie skóry.

Należy jednak jasno zrozumieć, że polaryzacja jako taka nie jest techniką terapeutyczną, a jedynie jednym ze sposobów rozwiązania problemu w niektórych obszarach fizyki. Wzmianka Tuberculoida o polaryzacji jest niczym innym jak literówką, ponieważ nie jest to technika kliniczna ani medyczna. Jeśli taka reklama istnieje, wyraźnie powoduje niezadowolenie i dezorientację wśród wielu użytkowników, dlatego być może trzeba ją wykorzenić.