Diplo, “çift” anlamına gelen Yunanca bir kelimedir. Rusça'da "diplo-" kelimesi diplomatik misyon, diploma, diplomat ve diğer ilgili kavramları belirtmek için kullanılır.
Tıpta bu kelime, çeşitli diplopi türlerini (bir kişinin bir nesnenin iki görüntüsünü gördüğü binoküler görme bozuklukları) ifade eden karmaşık kelimelerin bir parçası olarak kullanılır. Örneğin çift görme şaşılık, katarakt, retina dekolmanı ve ayrıca bazı beyin hastalıklarında ortaya çıkar.