Spørgsmålet opstod under en retssag mellem pårørende, der krævede sagen behandlet inden for rammerne af familieloven. Men kravet blev afvist på grund af, at en af de pårørende efter nogen tid henvendte sig til retten igen med fremlæggelse af en ny aftale med de samme parter, efter at have foretaget ændringer. Dette øjeblik blev af retten kaldt force majeure. De giver mulighed for behandling af en sag, før der træffes afgørelse om en tidligere retssag. Et sådant system kaldes juridisk eskalering (latin exs.casus, flertal litis exscausatio).