Las pinguéculas son quistes superficiales del epitelio y las glándulas sebáceas, que se encuentran con mayor frecuencia en los poros de la piel. Los xantomas pigmentados aparecen en la zona extensora de los dedos. Rara vez se encuentran en el escroto, los labios vaginales, el clítoris, el capuchón del clítoris, las nalgas y el pubis. Una localización más rara de quistes pigmentados es la piel de la lengua, los labios, las encías, las comisuras de la boca, los párpados y la nariz. El tamaño de los quistes puede variar desde 2 mm hasta varios centímetros. En este caso, la localización típica es el borde del párpado o la superficie lateral de la nariz. Se clasifican como quistes faciales, ya que al microscopio se nota que la cavidad del quiste no está llena de elementos de células muertas, sino del contenido de la glándula sebácea producida por las células epidérmicas.