Οι Pingueculae είναι επιφανειακές κύστεις του επιθηλίου και των σμηγματογόνων αδένων, οι οποίες εντοπίζονται συχνότερα στους πόρους του δέρματος. Τα μελαγχρωματικά ξανθώματα εμφανίζονται στην εκτεινόμενη περιοχή των δακτύλων. Σπάνια εντοπίζονται στο όσχεο, στα χείλη, στην κλειτορίδα, στην κλειτορίδα, στους γλουτούς και στην ηβική κοιλότητα. Πιο σπάνια εντόπιση μελαγχρωματικών κύστεων είναι το δέρμα της γλώσσας, τα χείλη, τα ούλα, οι γωνίες του στόματος, τα βλέφαρα, η μύτη. Το μέγεθος των κύστεων μπορεί να ποικίλλει από 2 mm έως αρκετά εκατοστά. Σε αυτή την περίπτωση, ο τυπικός εντοπισμός είναι η άκρη του βλεφάρου ή η πλάγια επιφάνεια της μύτης. Ταξινομούνται ως κύστεις του προσώπου, καθώς στο μικροσκόπιο γίνεται αντιληπτό ότι η κοιλότητα της κύστης είναι γεμάτη όχι με στοιχεία νεκρών κυττάρων, αλλά με το περιεχόμενο του σμηγματογόνου αδένα που παράγεται από τα επιδερμικά κύτταρα.