L'hydrocéphalie externe (extradurale ou interne) est considérée comme un gonflement du cerveau, dû à la formation excessive de liquide céphalo-rachidien (LCR) et à son accumulation dans l'espace sous-arachnoïdien. Cette maladie provoque également une augmentation de la pression dans les ventricules du cerveau. Les symptômes de la maladie se manifestent par une altération de la circulation sanguine, des symptômes de maladies du système nerveux central et des symptômes neuropsychiatriques.
Normalement, le liquide céphalo-rachidien est produit par le plexus choroïde des ventricules cérébraux et est lentement absorbé dans les sinus. Cependant, avec l'hydrocéphalie, la résorption du liquide céphalo-rachidien dans les vaisseaux veineux et son absorption dans la circulation systémique sont altérées. L'augmentation de la pression à l'intérieur des ventricules a un effet négatif sur l'ensemble du corps, provoquant notamment des nausées, des vomissements, une augmentation de la pression intracrânienne et d'éventuels symptômes d'athérosclérose, de maladie de Parkinson et d'Alzheimer. Le traitement de ce type d’hydrocéphalie est long, mais possible. Le traitement doit être effectué sous la surveillance constante de spécialistes en neurochirurgie et en neurologie. En fonction de la cause de l'hydrocéphalie externe, l'un ou l'autre complexe thérapeutique est prescrit. La cause peut souvent être des blessures à diverses parties de la moelle épinière, des processus inflammatoires tels que des hémorragies. Un traitement indépendant ou mal prescrit peut aggraver l’état du patient et entraîner des complications. Pour lutter contre la maladie, sont pratiquées : intervention chirurgicale (pontage), traitement conservateur (corticoïdes), réparateur