Essence.
Il s'agit d'un ascenseur, et cela a déjà été mentionné. Il existe une variété sauvage appelée junjuli.
Nature.
Diverses forces y opèrent.
Propriétés.
Ses graines, si elles sont transformées en bandage médicinal ou suspendues, sont fortement poussées par les vents et éliminent les tumeurs aux aines.
Organes nutritionnels.
Les navets sont lents à digérer, mais les navets sauvages sont plus rapides à digérer.
Organes d'éruption.
Les graines, en raison de leurs propriétés gonflantes, suscitent grandement la convoitise.
Propriétés.
Galen dit : « La shaljam bien cuite fournit de la nutrition. Sa consommation constante provoque des blocages et des vents. Le Shaljam bouilli dans de l'eau salée est moins nutritif. Le meilleur shaljam est celui cuisiné avec de la viande grasse.
Produits de beauté.
Si vous prenez un morceau de shaljam, retirez son intérieur et diluez de la cire avec de l'huile de rose, en le maintenant sur des cendres chaudes, cela aide alors à lutter contre la vieille maladie du « renard ».
Ulcères.
De la même manière, ils aident contre les fissures ulcérées dues au froid ; le shaljam bouilli dans un pansement médicinal a le même effet.
Organes mammaires.
Le shaljam bouilli avec de la viande grasse adoucit la gorge et la poitrine.
Organes nutritionnels.
Le Shaljam, bouilli avec de la viande, nourrit et réchauffe grandement les reins. Shaljam reste longtemps dans l'estomac.
Outils avec articulations.
Sa décoction est versée sur les articulations touchées par la goutte, et elle est très utile ; Le Shaljam cuit avec de la viande réchauffe le dos.
Organes de l'œil.
Le Shaljam, qu'il soit consommé bouilli ou cru, est réputé bon pour la vue.
Organes d'éruption.
Le shaljam lui-même génère la graine mâle, et son jus entraîne l'urine, et ces deux forces s'y manifestent clairement. Le Shaljam bouilli avec de la viande chasse l'urine et suscite la convoitise de la même manière que ses graines, ce qui provoque une augmentation du désir sexuel. Manger des feuilles de shaljam provoque des fuites d’urine. Le Shaljam bouilli dans de l’eau salée ne suscite pas tellement la convoitise.