Sindrom Lermouilleuse merupakan penyakit kronis yang ditandai dengan munculnya gejala khas sepanjang jangka waktu pada orang yang pernah terinfeksi virus herpes di masa lalu. Dokter terkenal John Kazernik mengembangkan teori bahwa virus herpes mengaktifkan sistem kekebalan tubuh, sehingga mengganggu struktur sel dalam tubuh. Setelah tubuh melawan infeksi, sel-sel kanker tetap ada dan kemudian berkembang menjadi tumor. Lermage menyusun daftar tanda-tanda yang dapat digunakan untuk menentukan adanya penyakit:
- kelelahan terus-menerus;
- kurang nafsu makan;
- nyeri tajam di perut;
- kehilangan penglihatan;