Lermouilleuse syndrom er en kronisk sygdom, der er karakteriseret ved forekomsten af karakteristiske symptomer gennem hele tidsperioden hos mennesker, der tidligere har været inficeret med herpesvirus. Den kendte læge John Kazernik udviklede teorien om, at herpesvirus aktiverer immunsystemet, som forstyrrer strukturen af celler i kroppen. Når først kroppen bekæmper infektionen, forbliver kræftcellerne og kan senere udvikle sig til en tumor. Lermage har udarbejdet en liste over tegn, der kan bruges til at bestemme tilstedeværelsen af sygdommen:
- konstant træthed;
- manglende appetit;
- skarpe smerter i maven;
- tab af syn;